Big Bopper — Beggar to a King 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Bopper의 노래 "Beggar to a King"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had sunk as low as a man could go,
The world had turned me down. (Turned me down.)
But you picked me up an' you kissed me sweet,
An' you whispered, «I'll always be around.»
You tore the rags from off my back,
And you placed a crown on my head.
Now, you walk beside me because,
Y’changed a beggar into a king.
A begger ain’t got no shoes for his feet,
No coat to keep him warm.
But your arms will hold me and keep me-hee warm,
Y’changed a beggar into a king.
You changed a beggar into a king.
가사 번역
난 남자만큼 낮게 침몰했어,
세상이 날 실망시켰어 (나를 거절했다.)
하지만 넌 내게 키스해줬지,
'당신이 속삭였다,"나는 항상 주위에있을 것입니다.»
내 뒤에서 누더기를 찢었잖아,
그리고 당신은 내 머리에 왕관을 두었다.
넌 내 옆에 있어,
거지를 왕으로 바꿨어
거지는 발에 신발이 없어,
그를 따뜻하게 할 코트는 없습니다.
하지만 네 팔이 날 안아주고 날 따뜻하게 해줄 거야,
거지를 왕으로 바꿨어
넌 거지를 왕으로 바꿨어