Big Brother & The Holding Company — Easy Once You Know How 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Brother & The Holding Company의 노래 "Easy Once You Know How"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh well it’s much too early, not right now
How can I love you when I, I don’t know how
I don’t know how, I don’t know how?
How can I trust my eyes, do they really see
What is the truth? It’s hard for me
Hard for me, hard for me
It’s hard to understand what’s really there
When all my hopes they just cloud the air
Cloud the air, cloud the air
Love is all around me, till we understand
It’s easy to see baby, but talk to me
And love is all around us if we could be free
Love is all around us if we just, if we just try to see
Ooh wah ooh
Ooh wah ooh
Ooh wah ooh
Ooh wah ooh
Ah
You say you need me, baby, as you breathe the words
That’s time for you to leave, oh no!
Time to leave, time to leave
Oh please, don’t push me, baby, I might learn how to play your game
Now it’s your turn
It’s your turn, it’s your turn
I’d love to love you now till i’ll be sure
That this time your love won’t hurt me more
Hurt me more, hurt me more, oh, come on!
I think i’ll go now, yeah you’re always gonna break me my heart
And I see I gotta go now, honey I just wanna say
Oh you’re breaking my heart right now baby
Oh you’re breaking my heart now now now
Now I don’t wanna hurt you, no no no no
And I don’t wanna hold you, yeah!
I need a twenty-four hour man
So when you love me all night long
I need a twenty-four hour man
Honey, where are you?
But doesn’t really matter when I need you so
It doesn’t really matter, tell me yes or no
It doesn’t really matter, babe I got to know
It doesn’t really matter, this is love
I just love to love you, ah ooh!
가사 번역
아 글쎄,지금은 너무 일찍
내가 어떻게 널 사랑할 수 있을지 모르겠다
어떻게,어떻게,모르겠어요?
나는 내 눈을 믿을 수있는 방법,그들은 정말 볼 수 있습니까
뭐가 진실이야? 그것은 나를 위해 어렵다
나를 위해 열심히,나를 위해 열심히
그것은 정말 거기에 무엇을 이해하기 어렵다
내 모든 희망이 단지 공기를 구름 할 때
공기를 구름,공기를 구름
사랑은 내 주위에있다,우리가 이해할 때까지
아기를 쉽게 볼 수 있지만,나에게 이야기 할 수 있습니다
그리고 우리가 자유가 될 수 있다면 사랑은 우리 주위에 모두 있습니다
사랑은 우리 주위에 있어 만약 우리가 단지,우리가 단지 참조 하려고 하는 경우
우 와 우
우 와 우
우 와 우
우 와 우
아
내가 필요하댔잖아
이제 그만 나가
떠날 시간,떠날 시간
오,제발,나를 밀어하지 마십시오,아기,나는 당신의 게임을하는 방법을 배울 수 있습니다
이제 당신의 차례입니다
네 차례야 네 차례야
나는 확신 할 때까지 지금 당신을 사랑하고 싶습니다
이번엔 네 사랑이 나를 더 아프게 하지 않을 거라고
날 더 아프게 해!
난 지금 갈 것 같아요,그래 당신은 항상 내 마음을 아프게 할 거 야
이제 가봐야 할 것 같아
오,당신은 지금 내 마음을 아프게 하고있어 아기
오,당신은 지금 지금 내 마음을 아프게
이젠 널 다치게 하고 싶지 않아
널 안고 싶지도 않아
24 시간짜리 남자가 필요해
밤새 날 사랑하면
24 시간짜리 남자가 필요해
여보,어디야?
하지만 내가 당신을 필요로 할 때 정말로 중요하지 않습니다
그것은 정말로 중요하지 않습니다,예 또는 아니오 말해
그건 중요하지 않아 내가 알아야겠어
그것은 정말로 중요하지 않습니다,이 사랑입니다
난 그냥 당신을 사랑하고 싶어,아 우!