Big Brother & The Holding Company — It's A Deal 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Brother & The Holding Company의 노래 "It's A Deal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wooh!
She’s my baby, I’ll tell you
Just exactly what I used to do
I will leave just to leave you alone
Baby, baby, when I go home.
Well love you baby I don’t think I will
Say the words but the bells go still
It’s true, baby, that I want you to stay
But if that remains you got to pay your will,
Pay your will, yeah yeah yeah.
Well, I made you cry, hang your head,
Life here was just smart and vain
With your guys, baby, and you’ve gotta see
When you’re alone you want to make a deal.
Well now love you baby I don’t think I will
Say the words but the bells go still
It’s true, baby, that I want you to stay
But if that remains you got to pay your will,
Pay your will, yeah! Wooh wooh!
I wouldn’t hurt but you can feel
I’m leaving withdrawn you say it’s a deal
You may see inside my head,
I love you, baby, but you’re far away.
Well now, love you baby I don’t think I will
Say the words but the bells go still
It’s true, baby, that I want you to stay
But if that remains you got to pay your will,
Pay your will, yeah yeah yeah.
Pay your will, now yeah yeah
Pay your will, yeah,
Oh yeah, woohh!
가사 번역
우!
그녀는 내 아기,내가 당신을 말할 것이다
그냥 정확히 내가 할 사용
난 그냥 당신을 혼자두고 떠날 것이다
자기야,내가 집에 가면
글쎄,난 내가 것 생각하지 않는 당신에게 아기를 사랑
말 좀 해봐요 종소리가 계속 울려요
사실이야,자기야
하지만 그게 남아 있다면 당신은 당신의 의지를 지불 할 필요가 있습니다,
네 뜻대로 해
글쎄,난 당신이 머리를 걸어,울게했다,
여기에 생활은 스마트 헛된했다
네 부하들과 함께
혼자 있을 땐 거래를 하고 싶어
글쎄 지금은 내가 생각하지 않습니다 생각 당신에게 아기를 사랑
말 좀 해봐요 종소리가 계속 울려요
사실이야,자기야
하지만 그게 남아 있다면 당신은 당신의 의지를 지불 할 필요가 있습니다,
네 뜻대로 해! 우우우!
나는 해치지 않을 것이다 그러나 당신은 느낄 수있다
나는 철회 떠나 당신은 거래 말한다
당신은 내 머리 속에서 볼 수 있습니다,
사랑해,자기야 하지만 넌 멀리 떨어져있어
글쎄 지금은,내가 생각하지 않습니다 생각 당신에게 아기를 사랑
말 좀 해봐요 종소리가 계속 울려요
사실이야,자기야
하지만 그게 남아 있다면 당신은 당신의 의지를 지불 할 필요가 있습니다,
네 뜻대로 해
당신의 뜻을 지불,지금 그래 그래
네 뜻대로 해,
오,그래,우오!