Big Country — Comes A Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Big Country의 노래 "Comes A Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s a holy place if you see things that way
Then they rattle the bones and the analysts play
From his backward collar on a worn out book
Another working class poet with an abstract look
So take me up to the edge of the world
And push me over again
Lead me up to the edge of the world
There comes a time
Now, shake your hair and rattle your cans
It’s a service funded by a self-made man
Talks to victims and industrial spies
He feeds you tobacco for the four-minute mile
So take me up to the edge of the world
And push me over again
Lead me up to the edge of the world
There comes a time
With some strange god and a good right hand
We can chase the ghost from the promised land
If the promised land turns out as it should
We can flood the place with consumer goods
When the African general meets the bingo queen
And the collective farmer joins the teenage dream
When the miracle worker saves the chat show host
And the caveman paints another holy ghost
So take me up to the edge of the world
And push me over again
Lead me up to the edge of the world
There comes a time
So take me up to the edge of the world
And push me over again
Lead me up to the edge of the world
There comes a time
We can storm the walls in our leisure wear
While we trap the beast in his stormy lair
Then we’ll smooth his image and we’ll save his soul
While we fill our schools with the gold we stole
With some strange god and a good right hand
We can chase the ghost from the promised land
If the promised land turns out as it should
We can flood the place with consumer goods

가사 번역

그런 식으로 보이면 여긴 성지예요
그런 다음 그들은 뼈를 딸랑이 분석가들은 재생
뒷모습에서 책 한 권을 쓰고
추상적 인 표정을 가진 또 다른 노동 계급 시인
그러니 날 세상의 끝에 데려가
그리고 다시 나를 밀어
세상의 끝에
이 시간이 온다
지금,당신의 머리를 흔들어 캔을 딸랑이
그것은 자가 만든 사람이 자금을 지원하는 서비스입니다
피해자 및 산업 스파이와의 회담
그는 네 분 마일 당신에게 담배를 공급
그러니 날 세상의 끝에 데려가
그리고 다시 나를 밀어
세상의 끝에
이 시간이 온다
이상한 신과 좋은 오른손으로
우리는 약속의 땅에서 유령을 쫓아 수 있습니다
만약 약속의 땅이 밝혀지면
우리는 소비재로 장소를 홍수 수 있습니다
아프리카 장군이 빙고 여왕을 만날 때
그리고 집단 농부가 십대 꿈을 조인합니다
기적 작업자가 채팅 쇼 호스트를 저장할 때
그리고 원시인은 또 다른 성령 페인트
그러니 날 세상의 끝에 데려가
그리고 다시 나를 밀어
세상의 끝에
이 시간이 온다
그러니 날 세상의 끝에 데려가
그리고 다시 나를 밀어
세상의 끝에
이 시간이 온다
우리는 우리의 여가 착용에 있는 벽을 밀어서 좋습니다
우리는 그의 폭풍우 은신처에 짐승을 함정 동안
그리고 우리는 그의 이미지를 부드럽게하고 그의 영혼을 구할 것입니다
학교를 털면서 훔친 금으로 채우자
이상한 신과 좋은 오른손으로
우리는 약속의 땅에서 유령을 쫓아 수 있습니다
만약 약속의 땅이 밝혀지면
우리는 소비재로 장소를 홍수 수 있습니다