Big Country — Girl With Grey Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Country의 노래 "Girl With Grey Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You make me smile with all the feeling
That you deal in like a gambler
It makes me feel that I’m a winner
Or a sinner and I’m branded
I feel your skin so warm beside me And I can hide me in your dreaming
You hold me near inside your fear
And I can feel the blood that’s running
Just like Josephine, it will not be tonight
Still I have the dream, still I have the sight
Will you and I always be like this, will you and I always have this
I only see those sad grey eyes, I only hear you singing
I am the ticket, you the prize, when begins the winning
It’s all we have, the time between us And no one’s been us for a moment
You talk to me just like no other
Like the brother that I never had
I look at you and you will turn and smile
For a little while be happy
I want you with all that loving brings
Like a church bell rings for the morning
Just like Josephine, it will not be tonight
Still I have the dream, still I have the sight
Will you and I always be like this, will you and I always have this
I only see those sad grey eyes, I only hear you singing
I am the ticket, you the prize, when begins the winning
Oh be my woman and I will be your man
Like I know I can if you let me Just fill my heart and I will fill your soul
Like I know I can if you let me
«Alexandra"will never sound the same
Not a Roman game just a feeling
And I will know the time I heard that name
Will never be the same only better
Just like Josephine, it will not be tonight
Still I have the dream, still I have the sight
I only see those sad grey eyes, I only hear you singing
I am the ticket, you the prize, when begins the winning
I only see those sad grey eyes, I only hear you singing
I am the ticket, you the prize, when begins the winning
가사 번역
당신은 나를 모든 느낌으로 웃게 만든다
당신은 도박꾼처럼 거래
내가 승자라는 느낌이 들어
또는 죄인과 나는 브랜드 해요
네 피부가 너무 따뜻해서 네 꿈에 숨어버릴 수 있어
당신은 당신의 공포 안에 가까이 나를 잡아
그리고 나는 달리는 피를 느낄 수 있습니다
조세핀 처럼요 오늘 밤은 안 돼요
아직도 나는 꿈을 가지고,아직도 나는 광경을 가지고
너와 난 항상 이렇게 될 거야 너와 난 항상 이걸 가질 수 있을까
난 단지 그 슬픈 회색 눈을 참조하십시오,난 단지 당신이 노래를 듣고
나는 티켓,당신은 상,때 승리를 시작합니다
우리가 가진 전부야 우리 둘 사이의 시간은
다른 사람들처럼
내가 가지지 못한 형제처럼
나는 당신을 보면 당신은 켜고 미소 것입니다
잠시 동안 행복
그 사랑으로 당신을 원해요
아침 교회 종소리처럼
조세핀 처럼요 오늘 밤은 안 돼요
아직도 나는 꿈을 가지고,아직도 나는 광경을 가지고
너와 난 항상 이렇게 될 거야 너와 난 항상 이걸 가질 수 있을까
난 단지 그 슬픈 회색 눈을 참조하십시오,난 단지 당신이 노래를 듣고
나는 티켓,당신은 상,때 승리를 시작합니다
오,내 여자가 될 나는 당신의 남자가 될 것입니다
내가 아는 것처럼 당신이 나를 그냥 내 마음을 채울 수 있다면 나는 당신의 영혼을 채울 것입니다
내가 아는 것처럼 당신이 나를 할 수 있다면
"알렉산드라"는 결코 같은 소리를 내지 않을 것입니다
아니 로마 게임 그냥 느낌
그리고 나는 그 이름을 들었을 시간을 알 것이다
같은 단지 더 나은 없을 것입니다
조세핀 처럼요 오늘 밤은 안 돼요
아직도 나는 꿈을 가지고,아직도 나는 광경을 가지고
난 단지 그 슬픈 회색 눈을 참조하십시오,난 단지 당신이 노래를 듣고
나는 티켓,당신은 상,때 승리를 시작합니다
난 단지 그 슬픈 회색 눈을 참조하십시오,난 단지 당신이 노래를 듣고
나는 티켓,당신은 상,때 승리를 시작합니다