Big Country — Just A Shadow 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Country의 노래 "Just A Shadow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It went so well for you
With a place right where you wanted and the ones to fill it to But some blows break the spell
That it hits you every day until you need to hit as well
It’s just a shadow of the man you should be Like a garden in the forest that the world will never see
You have no thought of answers only questions to be filled
And it feels like hell
It all seemed fine for you
Till the struggle of ambition turned in violence upon you
Sometimes a landslide comes
If you’re hiding in that avalanche you need a place to run
It’s just a shadow of the woman you should be Like a garden in the forest that the world will never see
And you have no thought of answers only questions to be filled
And it feels like hell
I know there is no need for what’s been done
I know there is enough for everyone
Frustration brings a heavy hand to bear
And there’s never been a hand
Did we ever have it good
While we lived in Eldorado did we find the gold we should
If it really was the truth
Why are faces filled with anger that should only shine with youth
It’s just a shadow of the people we should be Like a garden in the forest that the world will never see
You have no thought of answers only questions to be filled
And it feels like hell
I know there is no need for what’s been done
I know there is enough for everyone
Frustration brings a heavy hand to bear
And there never is a hand outside that cares
Still the promise comes of living fit for all
If we only get our back against the wall
I look at backs that pushed the wall for years
Scarred by many knives and too much fear
가사 번역
그것은 당신을 위해 너무 잘 갔다
당신이 원하는 장소와 그것을 채우기 위해 사람 하지만 일부 불면 마법을 깰 곳
당신이뿐만 아니라 칠 필요가 때까지 그것은 매일 당신을 명중
숲속 정원과 같이 있어야 하는 인간의 그림자일 뿐이야.
당신은 답변 만 질문을 작성 할 생각이 없다
그리고 그것은 지옥 같은 느낌
그것은 모두 당신을 위해 잘 보였다
야망의 투쟁이 너에게 폭력을 가하기 전까지
때때로 산사태가 온다
눈사태에 숨어 있으면 도망갈 곳이 필요해요
그냥 숲의 정원과 같이 있어야 하는 여자의 그림자일 뿐이야.
그리고 당신은 답변 만 질문을 채울 생각이 없다
그리고 그것은 지옥 같은 느낌
무슨 짓을 한 건지 알겠다
나는 모두를 위해 충분 알고있다
좌절감 곰에 무거운 손을 제공합니다
그리고 손이 없었다
우리는 그것을 좋은 적이 있습니까
엘도라도에 사는 동안 우리는 우리가해야 금을 발견 했습니까
정말 진실이었다면
왜 얼굴에 분노로 가득 찬 그 젊은이와 함께 빛나는 해야 합니다
숲속 정원과 같이 있어야 하는 사람들의 그림자일 뿐이야.
당신은 답변 만 질문을 작성 할 생각이 없다
그리고 그것은 지옥 같은 느낌
무슨 짓을 한 건지 알겠다
나는 모두를 위해 충분 알고있다
좌절감 곰에 무거운 손을 제공합니다
그리고 외부의 손도 신경 쓰지 않는다
아직도 약속은 모두에 맞는 생활 온다
우리가 장벽에 대항할 수 있다면
몇 년 동안 벽을 밀었던 뒷면을 봤어요
많은 칼 및 너무 많은 공포에 의해 상처를 남기는