Big Country — Living By Memory 가사 및 번역

이 페이지에는 Big Country의 노래 "Living By Memory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I work the graveyard shift at this station
Down on Twelfth
Spend my time selling cigarettes and talking
Mostly to myself
No one waits for me at home
Getting used to life alone
Living by memory
Eat, sleep, breathe
Just mindless routines
Slowly killing me Living by memory
Living by memory
I remember it like yesterday
It was a Tuesday, October ‘92
There was a wreck out on the highway
You might have heard it on the news
Always think it’s someone else
In a moment I was by myself
Living by memory
Eat, sleep, breathe
Just mindless routines
Slowly killing me There’s a peace that waits for me At Heaven’s door
But tonight my past
Is all I’m living for
And my memories
Eat, sleep, breathe
Surviving on used-to-be's
Slowly killing me Living by memories
Eat, sleep, breathe
Surviving on used-to-be's
Slowly killing me Living by memory
Living by memory

가사 번역

이 역에서 묘지 근무 중인데
열두번째 아래로
담배를 판매하고 이야기 내 시간을 보내십시오
대부분 나 자신에게
아무도 집에서 나를 기다리지 않는다.
혼자 삶에 익숙해
메모리 생활
먹고,자고,숨 쉬십시오
그냥 상대가 루틴
천천히 나를 기억으로 살아 죽이는
메모리 생활
나는 어제처럼 기억
그것은 92 년 10 월 화요일이었다
고속도로에서 사고가 났어요
뉴스에서 들었을지도 몰라
항상 다른 사람 같아요
그 순간 난 혼자였어
메모리 생활
먹고,자고,숨 쉬십시오
그냥 상대가 루틴
천천히 나를 죽이는 것은 하늘의 문에서 나를 기다리는 평화가있다
하지만 오늘 밤 내 과거
내가 사는 건
그리고 내 기억
먹고,자고,숨 쉬십시오
뜻시대로의 생존,중고-투-be 의 생존
천천히 나를 죽이는 기억에 의해 생활
먹고,자고,숨 쉬십시오
뜻시대로의 생존,중고-투-be 의 생존
천천히 나를 기억으로 살아 죽이는
메모리 생활