Big Country — Never Take Your Place 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Country의 노래 "Never Take Your Place"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night I dreamed I saw you there
I dreamed your eyes are blue
And someone’s hand upon your hair
I dreamed I saw that too
And not a word that I could say
A thing that I could do
Would ever make you look my way
Or let me look on you
Whip your dogs away from here
There’s no more oil and there’s no more beer
Whip your dogs away from here
You’ve no more left to fear
Push away boys, push away boys, it’s time we left this place
All the gold of Africa could never take your place
Some fool is hung around your neck
And who around your waist
Or was it all before we met
And in some other place
Or was it just a ghost of me
Lost in another time
Or someone I forgot to be
Who changed his dream for mine
Whip your dogs away from here
There’s no more oil and there’s no more beer
Whip your dogs away from here
You’ve no more left to fear
Push away boys, push away boys, it’s time we left this place
All the gold of Africa could never take your place
Last night I dreamed I saw you there
I dreamed your eyes are blue
And someone’s hand upon your hair
I dreamed I saw that too
Whip your dogs away from here
There’s no more oil and there’s no more beer
Whip your dogs away from here
You’ve no more left to fear
Push away boys, push away boys, it’s time we left this place
All the gold of Africa could never take your place
Push away boys, push away boys, it’s time we left this place
All the gold of Africa could never take your place
All the gold of Africa could never take your place
가사 번역
어젯밤 꿈꿨었는데 거기서 널 봤어
나는 당신의 눈이 파란색 꿈
그리고 당신의 머리에 누군가의 손
나는 그것을 너무 보았다는 것을 꿈꿨다
그리고 내가 말할 수 있는 말은
내가 할 수있는 일
내 방식대로
또는 내가 당신을 볼 수 있습니다
여기에서 당신의 개를 채찍질하십시오
기름도 없고 맥주도 없어
여기에서 당신의 개를 채찍질하십시오
당신은 더 이상 두려워 할 필요가 없습니다
힘줘요,힘줘요 이제 여길 떠나야 해요
아프리카의 모든 금은 결코 당신의 자리를 차지할 수 없었습니다
어떤 멍청이가 네 목에 걸렸어
허리의 주위에 누가
또는 우리가 만난 모든 전에이었다
그리고 다른 장소
아니면 그냥 내 귀신이었나요?
다른 시간에 손실
또는 내가 잊어 버린 사람
누가 내 꿈을 바꿨지?
여기에서 당신의 개를 채찍질하십시오
기름도 없고 맥주도 없어
여기에서 당신의 개를 채찍질하십시오
당신은 더 이상 두려워 할 필요가 없습니다
힘줘요,힘줘요 이제 여길 떠나야 해요
아프리카의 모든 금은 결코 당신의 자리를 차지할 수 없었습니다
어젯밤 꿈꿨었는데 거기서 널 봤어
나는 당신의 눈이 파란색 꿈
그리고 당신의 머리에 누군가의 손
나는 그것을 너무 보았다는 것을 꿈꿨다
여기에서 당신의 개를 채찍질하십시오
기름도 없고 맥주도 없어
여기에서 당신의 개를 채찍질하십시오
당신은 더 이상 두려워 할 필요가 없습니다
힘줘요,힘줘요 이제 여길 떠나야 해요
아프리카의 모든 금은 결코 당신의 자리를 차지할 수 없었습니다
힘줘요,힘줘요 이제 여길 떠나야 해요
아프리카의 모든 금은 결코 당신의 자리를 차지할 수 없었습니다
아프리카의 모든 금은 결코 당신의 자리를 차지할 수 없었습니다