Big Country — Not Waving But Drowning 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Country의 노래 "Not Waving But Drowning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He sits and says he’s sick and tired of the argument
He’s heard them all and it makes no change when the money’s spent
And all his life he’s had to watch the way he’s went
No less in need no less deceived by the violence
She stands and says let my man go Let them all go free
But the diamond’s talk
And fools gold is bought
Where the market’s free
The sticks come down
The bombs go off
The world is guilty
She holds no power
Just a love of truth
For her own country
I’m not waving
I’m drowning
I’ve come too far out here
I’m not waving
I’m drowning
And there’s no way you can hear
I was too far out all of my life
I’m not waving but drowning
For everyone whose life is run by their daily bread
Another one holds a loaded gun at someone’s head
And we stuck fast and our petty fears are already dead
While division rules and tradition’s roles
We are all mislead
I’m not waving
I’m drowning
I’ve come too far out here
I’m not waving
I’m drowning
And there’s no way you can hear
I was too far out all of my life
I’m not waving but drowning
I’m not waving
I’m drowning
I’ve come too far out here
I’m not waving
I’m drowning
And there’s no way you can hear
I was too far out all of my life
I’m not waving but drowning
가사 번역
그는 앉아서 그가 아픈 인수를 피곤 말한다
그는 그들 모두를 듣고 돈이 소비 될 때 그것은 변경되지 않습니다
평생 지켜봐야만 했어
폭력에 의해 속아 더 적은 필요 없음 더 적은 없음
내 부하들을 풀어주라 하네
그러나 다이아몬드의 이야기
그리고 바보 금은 구입
어디 시장의 무료
막대기가 내려와
폭탄이 터져
세상은 유죄야
그녀는 힘을 보유하지 않습니다
그냥 진실의 사랑
그녀의 자신의 국가를 위해
손 흔들지 않을 거야
나는 익사하고있다
나는 너무 멀리 여기 왔어
손 흔들지 않을 거야
나는 익사하고있다
그리고 네가 들을 수 있는 방법은 없어
난 평생 너무 멀리 떨어져 있었어
손 흔드는 게 아니라 익사하는 거야
그의 삶이 그들의 매일 빵에 의해 운영되는 모든 사람들을 위해
또 다른 한 명은 누군가의 머리에 장전된 총을 겨누고 있어요
그리고 우리는 빨리 붙어 우리의 사소한 두려움은 이미 죽었다
분할 규칙과 전통의 역할 동안
우리는 모두 오도된다
손 흔들지 않을 거야
나는 익사하고있다
나는 너무 멀리 여기 왔어
손 흔들지 않을 거야
나는 익사하고있다
그리고 네가 들을 수 있는 방법은 없어
난 평생 너무 멀리 떨어져 있었어
손 흔드는 게 아니라 익사하는 거야
손 흔들지 않을 거야
나는 익사하고있다
나는 너무 멀리 여기 왔어
손 흔들지 않을 거야
나는 익사하고있다
그리고 네가 들을 수 있는 방법은 없어
난 평생 너무 멀리 떨어져 있었어
손 흔드는 게 아니라 익사하는 거야