Big Country — When A Drum Beats 가사 및 번역

이 페이지에는 Big Country의 노래 "When A Drum Beats"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Is this civilization
Is this all we’re gonna be A helpless United Nations
A censored BBC
War in the African nations
Hate in the Middle East
Just a mess of frustration
Waiting for release
Oh no!
When they beat a drum it’s too much to swallow
Oh no!
When they beat that drum it just sounds so hollow
I’m not ready to fight, I’m not ready to go
I saw an F-111
Beside a Kremlin guard
And the Magnificent Seven
In the printed word
Is this a public service
Or a civil war
While I sit here nervous
Waiting for a call
Oh no!
When they beat a drum it’s too much to swallow
Oh no!
When they beat that drum it just sounds so hollow
I’m not ready to fight, I’m not ready to go Let cities crumble, empires waste
And generals find a resting place
For leaders too will be replaced
If fear and fate come face to face
Leave a red sky for night time
Know a mother’s love
Here now for all time
Lose the tyrant’s glove
Give the whole of the life lime
On the reaching palm
Leave us out of the dead line
For tomorrow’s man
Oh no!
When they beat a drum it’s too much to swallow
Oh no!
When they beat that drum it just sounds so hollow
I’m not ready to fight, I’m not ready to go Oh no!
When they beat a drum it’s too much to swallow
Oh no!
When they beat that drum it just sounds so hollow
I’m not ready to fight, I’m not ready to go

가사 번역

이 문명인가
이 모든 것이 우리가 무력한 유엔이 될 수 있을까
검열 BBC
아프리카 국가의 전쟁
중동 증오
그냥 좌절의 엉망
릴리스 대기 중
오,안돼!
그들이 드럼을 이길 때 삼키는 것이 너무 많습니다
오,안돼!
그들이 그 드럼을 이길 때 그것은 너무 빈 소리
난 싸울 준비가 안됐어 갈 준비가 안됐어
나는 F-111 을 보았다
크렘린 가드 옆
그리고 웅대 한 일곱
인쇄 된 단어
이게 공공 서비스야?
또는 남북 전쟁
내가 여기 앉아있는 동안
통화 대기 중
오,안돼!
그들이 드럼을 이길 때 삼키는 것이 너무 많습니다
오,안돼!
그들이 그 드럼을 이길 때 그것은 너무 빈 소리
나는 싸울 준비가 아니에요,나는 도시가 무너질 수 있도록 갈 준비가 아니에요,제국 폐기물
그리고 장군은 휴식 장소를 찾을 수 있습니다
지도자를 위해 너무 대체 될 것이다
두려움과 운명이 마주치면
밤 시간을 위한 빨간 하늘을 남겨두십시오
어머니의 사랑을 알고
여기에 지금 모든 시간
폭군의 장갑을 잃게
인생 전체 라임 줘
손바닥에 도달
우리가 죽은 줄에서 벗어나게 해줘
내일의 남자를 위해
오,안돼!
그들이 드럼을 이길 때 삼키는 것이 너무 많습니다
오,안돼!
그들이 그 드럼을 이길 때 그것은 너무 빈 소리
난 싸울 준비가 안됐어 안 돼!
그들이 드럼을 이길 때 삼키는 것이 너무 많습니다
오,안돼!
그들이 그 드럼을 이길 때 그것은 너무 빈 소리
난 싸울 준비가 안됐어 갈 준비가 안됐어