Big Country — Where the Rose Is Sown 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Country의 노래 "Where the Rose Is Sown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re at war All the papers say
We will win I read today
We are strong It wasn’t us We are right Who started this?
Leave your work I just left school
Leave your home I am no fool
Take up arms It left me strong
Sound alarms The school bell rings
Sons of men who stand like gods
We give life to feed the cause
And run to ground our heathen foe
Our name will never die
This time will be forever
Join up here I wave goodbye
We need you Oh my breast sighs
Have no fear I must try
God will be with braver men
Take the vow I know its right
Praise the flag The good fight
We’re at war I’m on my way
We will win Why do I pray?
Sons of men who stand like gods
We give life to feed the cause
And run to ground our heathen foe
Our name will never die
This time will be forever
I wait here in this hole
Playing poker with my soul
I hold the rifle close to me It lights the way to keep me free
If I die in a combat zone
Box me up and ship me home
If I die and still come home
Lay me where the rose is sown
Sons of men who stand like gods
We give life to feed the cause
And run to ground our heathen foe
Our name will never die
This time will be forever
가사 번역
우린 전쟁 중이야.
우리는 오늘 내가 읽은 승리 할 것이다
우린 강하지 않아 누가 시작한 게 옳지?
그냥 학교를 떠났어요
집 떠나 난 바보가 아니야
팔을 들어,그것은 강한 왼쪽
소리 경보 학교 벨 반지
신처럼 서 있는 남자의 아들들
우린 생명을 불어넣어
우리의 이교도 적들을 땅에 실행
우리의 이름은 결코 죽지 않을 것입니다
이 시간은 영원히 될 것입니다
여기에 가입 나는 작별 인사 파도
우리는 당신이 오 내 가슴 한숨 필요
내가 시도해야 할 두려움이 없다
하나님은 용감한 남자와 함께 할 것입니다
서약을 받아 나는 그 권리를 알고있다
깃발 칭찬 좋은 싸움
지금 전쟁 중이야
우리는 내가 왜기도합니까 이길 것이다?
신처럼 서 있는 남자의 아들들
우린 생명을 불어넣어
우리의 이교도 적들을 땅에 실행
우리의 이름은 결코 죽지 않을 것입니다
이 시간은 영원히 될 것입니다
나는 이 구멍에서 여기에서 기다린다
내 영혼과 포커
나는 나에게 가까이 소총을 잡고 그것은 나를 자유롭게 유지하는 방법을 조명
내가 전투 지역에서 죽으면
상자 위로 나를 집으로 배송
내가 죽고 집에 오면
장미가 파종한 곳을 알려줘.
신처럼 서 있는 남자의 아들들
우린 생명을 불어넣어
우리의 이교도 적들을 땅에 실행
우리의 이름은 결코 죽지 않을 것입니다
이 시간은 영원히 될 것입니다