Big D And The Kids Table — Bender 가사 및 번역
이 페이지에는 Big D And The Kids Table의 노래 "Bender"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m going on a bender this weekend
I’m gonna get real drunk
I’m not going to be able to speak
And I’ll pass out on my floor,
I won’t be able to answer the door.
She said, «you only like me because I take you away from her."Well that’s
alright.
She said, «you only like me because I take you away from her."Well that’s
alright.
She said, «you only like me because I take you away from her.»
And with his hands in the air
The only one in the crowd.
Gotta got moving, got moving when he heard the sound.
When the music fits, it fits and just feels right.
No need worry, worry never when you’re in the night.
His hands in the air,
The only one in the crowd.
Gotta got moving, got moving when he heard the sound
When the music fits, it fits and jus-ahh.
I’m going on a bender this weekend
I’m gonna get real drunk
I’m not going to be able to speak
And I’ll pass out on my floor,
I won’t be able to answer the door.
She said, «you only like me because I take you away from her."Well that’s
alright.
She said, «you only like me because I take you away from her."Well that’s
alright.
She said, «you only like me because I take you away from her.»
And with his hands in the air
The only one in the crowd.
Gotta got moving, got moving when he heard the sound.
When the music fits, it fits and just feels right.
No need worry, worry never when you’re in the night.
His hands in the air,
the only one in the crowd.
Gotta got moving, got moving when he heard the sound
When the music fits, it fits and just feels right.
Right.
We know, she only likes me because I take her away from all this.
Well that’s alright.
We know, she only likes me because I take her away from all this.
With nothing but all to lose,
she’s got nothing but all to lose,
which is nothing at all to lose.
Which is nothing at all to lose.
I’m going on a bender this weekend
I’m gonna get real drunk
I’m not going to be able to speak
And I’ll pass out on my floor,
I won’t be able to answer the door.
(you see)
I’m going on a bender this weekend
I’m gonna get real drunk
I’m not going to be able to speak
And I’ll pass out on my floor,
I’ll pass out on my shag carpet.
가사 번역
이번 주말에 술 한잔 할래요
나 진짜 취할거야.
나는 말할 수 없을거야
그리고 난 내 바닥에 전달합니다,
나는 문에 대답 할 수 없습니다.
그녀는 말했다,"나는 그녀에게서 당신을 멀리 가지고 있기 때문에 당신은 나를 좋아한다."글쎄 그건
좋아.좋아.
그녀는 말했다,"나는 그녀에게서 당신을 멀리 가지고 있기 때문에 당신은 나를 좋아한다."글쎄 그건
좋아.좋아.
그녀는 말했다,"나는 그녀에게서 당신을 멀리 가지고 있기 때문에 당신은 나를 좋아한다.»
그리고 공중에 그의 손으로
관중들 중 유일하게
소리가 들렸을 때 움직여야 해
음악이 맞는 때,그것은 맞는 바로 느낀다.
당신이 밤에 있을 때 필요 걱정,결코 고민하지 마십시오.
공중에 그의 손,
관중들 중 유일하게
소리를 들었을 때 움직여야 돼
음악이 맞을 때,그것은 적합하고 jus-arh.
이번 주말에 술 한잔 할래요
나 진짜 취할거야.
나는 말할 수 없을거야
그리고 난 내 바닥에 전달합니다,
나는 문에 대답 할 수 없습니다.
그녀는 말했다,"나는 그녀에게서 당신을 멀리 가지고 있기 때문에 당신은 나를 좋아한다."글쎄 그건
좋아.좋아.
그녀는 말했다,"나는 그녀에게서 당신을 멀리 가지고 있기 때문에 당신은 나를 좋아한다."글쎄 그건
좋아.좋아.
그녀는 말했다,"나는 그녀에게서 당신을 멀리 가지고 있기 때문에 당신은 나를 좋아한다.»
그리고 공중에 그의 손으로
관중들 중 유일하게
소리가 들렸을 때 움직여야 해
음악이 맞는 때,그것은 맞는 바로 느낀다.
당신이 밤에 있을 때 필요 걱정,결코 고민하지 마십시오.
공중에 그의 손,
관중들 중 유일하게
소리를 들었을 때 움직여야 돼
음악이 맞는 때,그것은 맞는 바로 느낀다.
그래,맞아.
내가 이 모든 것들로부터 떼어내서 날 좋아한다는 거 알아
그럼 괜찮아.
내가 이 모든 것들로부터 떼어내서 날 좋아한다는 거 알아
모두 잃는다,
그녀는 잃을 것 외에는 아무것도 없다,
어떤 것은 잃을 전혀 없다.
어떤 것은 잃을 전혀 없다.
이번 주말에 술 한잔 할래요
나 진짜 취할거야.