Big Daddy Kane — The Beef Is On 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Daddy Kane의 노래 "The Beef Is On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s hell up in Harlem, my main man just caught a bad one
Wetted by a magnum when he didn’t have none
That goes to show you, that even when you’re respected
Brothers’ll still try ya if they think you’re butt-naked
So I went uptown to get the low-down
To see who made the whole thing go down
Word on the streets had it Some kids from the Bronx with automatics, came to start static
Some new jacks at the game tryin' to get a name
Had a point to prove wrong move
So I can’t wait to get 'em all straight
It’s a big payback when I retaliate
Steam, I gotta let it off
And I can’t wait to set it off
To revenge my main man that’s gone
And as sure as my name is Kane, word is bond
The beef is on
(Once again it’s on)
You got beef
(Once again it’s on)
You got beef, you better save it for the muthafuckin' meat market
It’s time to show them how to get hard
Callin' a hit squad and pull all these clown’s ciddard
For tryin' to friddont and fiddake the middood
But when I get rid dude, awesome dude
So I took a little trip to Brooklyn
'Bed-stuy Do-Or-Die' is where I was lookin'
For my boys from Roosevelt, Albany and Marcy
Plus, I got a posse over in Canarsie
I’m talkin about ill brothers that don’t play
They sit around watchin' Scarface all day
So here we go, headed up to they scene
Twenty deep in a van like the A-Team
We rolled up to see what this joint’s about
When one of my boys in the van just pointed em out
So without delay we reacted
And started shootin' like it was target practice
When they saw that we wasn’t messin' around
One tried to run, so I had to chase him down
I caught the kid by the corner store deli
Kicked him in the belly like I was Jeff Kelley
I did his jugular vein, something violent
Came back to see my crew made the rest silent
We sent fifteen bodies to Trapper John
'Cos the beef was on
(Once again it’s on)
You got beef
(Once again it’s on)
You got beef, you better save it for the muthafuckin' meat market
I don’t happen to trust people
I sort of figured if you thought I was weak
You’d mop the street up with me And I got to kill a lot more of your people
To put you in your place
(You send your boys in, I send 'em back in a paper bag)
Many screamed about a homicide
But when I came to shut em down, all the drama died
I plead insanity when I got a jam with me And we roll like the Corleone family
I bring the boys that’ll bring the noise
In the aftermath everything’s destroyed
Like a crew of barbarians
And brothers that want beef, I make em vegetarians
So don’t even front and try to put it as if you’re ruff
'Cos soon as I see ya, best believe I’ma call your bluff
And everyone else that tried to press up on me tough
Have fallen and they can’t get up My game is a ill one 'cos I’m a real one
Lorda mercy 'nuff controversy
A gangster, a khan, a pimp and a don
Waitin' for the beef to be on
가사 번역
할렘에는 지옥이 있어 내 주인은 나쁜 놈을 잡았어
매그넘에게 젖을 때
그건 당신에게 보여줄거야,당신이 존경받을 때조차도
네가 엉덩이 벗은 줄 알면 형들은 여전히 널 시험해 볼 거야
그래서 나는 낮은 다운을 얻기 위해 업타운에 갔다
모든 걸 누가 내려왔는지 보려고
길거리에 의하면 브롱스에서 온 아이들이 기계공학을 가지고
게임의 새 잭이 이름을 얻으려고
잘못된 움직임을 증명할 지점이 있었다.
그래서 나는 그들을 모두 똑바로 얻을 때까지 기다릴 수 없다
내가 보복할 때 큰 복수야
증기,나는 그것을 해제 하자
그리고 나는 그것을 해제 기다릴 수 없어
복수를 위해 내 주요 사람이 사라 졌어요
'케인'이란 이름은 유대
쇠고기는 켜져있어
(다시 한번 그것은에 있습니다)
당신은 쇠고기를 가지고
(다시 한번 그것은에 있습니다)
고깃덩어리가 있으면 무터팽의 고깃덩어리 장사나 해
그것은 열심히 얻는 방법을 그들에게 보여 시간이다
암살단을 불러서 광대 시다드를 끌어내
미들 꼴을 꼬시려고 애썼는데
그러나 나는 친구를 제거 할 때,멋진 친구
그래서 브루클린으로 작은 여행을 갔다
'베드스튜이 도나 다이'가 내가 찾는 곳이지
루즈 벨트,알바니,마시에서 내 소년
게다가,내가 Canarsie 에서 포스를 잡았어.
나는 플레이하지 않는 아픈 형제에 대해 이야기하고있다
하루 종일 스카페이스를 보면서
그래서 여기에 우리가 간다,그들은 장면으로 향했다
20 대 깊은 밴에 한 팀 같은
이 관절이 무슨 일인지 알아보려고
내 부하 중 한명이 그걸 지적했을 때
그래서 지체없이 우리는 반응
그리고 사격 훈련을 시작했지 마치 목표물 연습처럼
그들이 우리가 주변에 엉망이 아니라는 것을 보았을 때
한명은 도망가려고 해서 쫓아내야 했어
코너 스토어 델리 옆에 아이를 붙 잡았다
내가 제프 켈리처럼 배에서 걷어차
난 그의 경정맥에 폭력적인걸 했어
내 승무원이 나머지를 침묵시키는 것을 보러 돌아 왔습니다
우리는 사냥꾼 존에 다섯 시체를 보내
소고기 때문에
(다시 한번 그것은에 있습니다)
당신은 쇠고기를 가지고
(다시 한번 그것은에 있습니다)
고깃덩어리가 있으면 무터팽의 고깃덩어리 장사나 해
난 사람들을 믿지 않아
내가 약하다고 생각했다면
나와 함께 거리를 걸레질하고 난 더 많은 사람들을 죽여야 해
널 네 자리에 앉히려고
(당신은 당신의 소년을 보내,나는 종이 가방에 그들을 다시 보내)
많은 사람들이 살인사건에 대해 비명을 질렀다.
하지만 내가 그들을 막으러 왔을 때,모든 드라마는 죽었다
내가 정신나간 걸 간절히 간절히 간절히 간절히 간청하고
나는 소음을 가져올 것이다 소년을 가져온다
여파에 모든 것이 파괴되었습니다
야만인 대원들처럼
그리고 쇠고기를 원하는 형제,나는 그들을 채식주의 자로 만든다
그러니 앞도 보지 말고 터프한 척 해봐
내가 당신을 보자마자 당신의 허세를 부를거에요
그리고 다른 모든 사람들은 나를 힘들게 밀어 붙였습니다
쓰러졌는데 내 게임을 못이기는 건 내가 진짜거든
로다 머시'핵무기 논란
갱스터,칸,포주,돈
쇠고기가 오길 기다려