Big Daddy Weave — Blue Skies 가사 및 번역

이 페이지에는 Big Daddy Weave의 노래 "Blue Skies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yesterday’s forecast called for rain and I
Found all my so-called friends to be fair weather kind
Looking for shelter I was standing out in my pain
That’s when You came and You changed everything
Cause April showers bring may flowers like
Only You turn my darkest hour into
Blue skies, blue skies
Not a cloud over head in my life
When it’s grey out I don’t mind
Cause I’ve got blue skies
On the inside
Tossed about upon the stormy sea I swayed
Scared to death not at the wind but what I heard You say
It’s not every time Your hand the wind will stay
Sometimes Your calling me to walk out on the waves
My perception should be a reflection not of what my eyes see but what Jesus
tells me
I’m not sayin' I won’t ever have a problem
Sometimes life’s gonna rain on my parade
But if I know that You’re right here with me then
Why should I worry, why should I be afraid
Outside when the rain is pourin' all around
I don’t have to let it get me down

가사 번역

어제의 예측은 비를 불렀고
제 모든 소위 친구들이 날씨 좋지 않다는걸 알게 됐어요
피난처를 찾고 난 내 고통에 밖으로 서 있었다
그 때 당신이 와서 모든 것을 바꿨습니다
4 월 샤워가 5 월 꽃을 가져다주는 원인
오직 당신만이 나의 가장 어두운 시간을
푸른 하늘,푸른 하늘
내 인생에서 구름이 아니라
그레이가 나오면 나도 신경 안 써
푸른 하늘이 있어서
안쪽에서
내가 좌우한 폭풍우 치는 바다에 던져버렸지.
바람도 안 가고 죽는 게 무섭지만
바람이란 손만 남을때가 아니야
가끔 네가 날 파도에 걸어 나가라고 불렀지
내 인식은 내 눈이 보는 것이 아니라 예수님이 보는 것에 대한 반성이어야합니다
나에게 말한다
나는 결코 문제가 없을 것이다'라고 말하지 않는다
때때로 내 퍼레이드에 삶이 비가 내립니다
하지만 만약 당신이 바로 여기 나와 함께 있다는 걸 안다면
왜 내가 걱정해야하는지,왜 두려워해야합니까
밖에 비가 쏟아질 때
실망시킬 필요 없어