Big Daddy Weave — Just Like Somebody Else 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Daddy Weave의 노래 "Just Like Somebody Else"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hiding out in this cave for better than forty days
Don’t know how much more cause it’s been just that long
Seasons came and they’ve gone but still I remain
So sick of singing the same sad song
When the foundation’s already been laid
Now all that’s left for me to do is to choose to embrace following You
Stepping out from the old into the new
I’ll be following right here behind You
You set me free to be myself but
The me in Your heart looks
Just like somebody else
Wasted years of my life worried over how
I could ever meet such expectations
But none of my former fears seem to matter now
That who I am is found within Your Son
My identity has been replaced
Bought with Your blood
I am completely covered by Your grace
To walk by faith
Stepping out from the old into the new
I’ll be following right here behind You
You set me free to be myself but
The me in Your heart looks
Just like somebody else
Stepping out from the old into the new
I’ll be following right here inside You
Who I was just don’t mean much
When the me in Your heart looks just like Jesus
I don’t want anything from this life that You don’t want for me
I don’t want anything from this life that You don’t want for me
I don’t want anything from this life that You don’t want for me
So won’t you come and make me into just who You want me to be
가사 번역
이 동굴에 40 일 이상 숨어있다니
얼마나 더 오래됐는지 몰라요
계절이 와서 그들은 갔어요,하지만 여전히 나는 남아
슬픈 노래를 부르는 게 지겨워
재단이 이미 마련되었을 때
이제 내가 할 일은 널 따라오는 걸 선택하기만 하면 돼
옛것부터 새로운 것까지
바로 뒤따라갈게
날 자유롭게 해주지만
당신의 마음에 나를 보인다
그냥 다른 사람처럼
내 인생의 낭비 년 어떻게 걱정
나는 그런 기대를 충족시킬 수 있었다
하지만 내 과거의 두려움은 이제 중요하지 않아
네 아들 안에서 내가 발견된
내 정체성이 대체되었습니다
당신의 피와 함께 구입
나는 당신의 은혜에 완전히 덮혀있다
믿음에 의해 걸어
옛것부터 새로운 것까지
바로 뒤따라갈게
날 자유롭게 해주지만
당신의 마음에 나를 보인다
그냥 다른 사람처럼
옛것부터 새로운 것까지
나는 바로 여기 당신 안에 다음이 될 것입니다
내가 누구였든
내가 네 마음속에 예수님처럼 보인다면
난 네가 원하지 않는 이 삶에서 아무것도 원하지 않아
난 네가 원하지 않는 이 삶에서 아무것도 원하지 않아
난 네가 원하지 않는 이 삶에서 아무것도 원하지 않아
그러니 날 원하는 사람으로 만들지 마