Big Daddy Weave — What Life Would Be Like 가사 및 번역

이 페이지에는 Big Daddy Weave의 노래 "What Life Would Be Like"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wish I was more of a man, have you ever felt that way?
And if I had to tell you the truth I’m afraid I’d have to say
That after all I’ve done and failed to do
I feel like less than I was meant to be What if I could fix myself maybe then I could get free?
I could try to be somebody else who’s much better off than me But I need to remember this
That it’s when I’m at my weakest I can clearly see
He made the lame walk and the dumb talk
And He opened blinded eyes to see
That the sun rises on His time
Yet He knows our deepest desperate need
And the world waits while His heart aches
To realize the dream
I wonder what life would be like
If we let Jesus live through you and me What if you could see yourself through another pair of eyes?
What if you could hear the truth instead of old familiar lies?
And what if you could feel inside the power of the hand
That made the universe, you’d realize?
He made the lame walk and the dumb talk
And He opened blinded eyes to see
That the sun rises on His time
Yet He knows our deepest desperate need
And the world waits while His heart aches
To realize the dream
I wonder what life would be like
If we let Jesus live through you and me, yeah, yeah
All our hearts they burn within us All our lives we’ve longed for more
So let us lay our lives
Before the one who gave His life for us He made the lame walk and the dumb talk
He opened blinded eyes to see
That the sun rises on His time
Yet He knows our deepest desperate need
And the world waits while His heart aches
To realize the dream
I wonder what life would be like
If we let Jesus live through you and me, yeah, yeah
Let Him live through you and me, yeah, say yeah, yeah

가사 번역

내가 좀 더 남자였으면 좋았을 텐데 그렇게 느껴본 적 있어?
그리고 진실을 말해야 한다면
내가 한 모든 일을 실패 그 후
내가 내 자신을 고칠 수 있다면
나보다 훨씬 좋은 사람이 되려고 노력할 수도 있지만
내가 가장 약해빠졌을 때
그는 절름발이 산책과 바보 같은 이야기를했다
그리고 그는 눈을 멀게 열어
그의 시기에 태양이 떠오른다
그러나 그는 우리의 가장 깊은 절망적 인 필요를 알고 있습니다
그의 마음이 아프는 동안 세계는 기다립니다
꿈을 실현하기 위해
나는 삶이 어떤 것인지 궁금해
만약 우리가 예수님을 통해 살고 당신과 나는 무엇을 볼 수 있다면 자신을 통해 또 한 쌍의 눈?
당신은 오래된 익숙한 거짓말 대신 진실을들을 수 있다면?
그리고 당신은 손의 힘 안에 무엇을 느낄 수 있다면
그게 우주를 만들었다는 걸 알았나?
그는 절름발이 산책과 바보 같은 이야기를했다
그리고 그는 눈을 멀게 열어
그의 시기에 태양이 떠오른다
그러나 그는 우리의 가장 깊은 절망적 인 필요를 알고 있습니다
그의 마음이 아프는 동안 세계는 기다립니다
꿈을 실현하기 위해
나는 삶이 어떤 것인지 궁금해
우리가 예수님이 너와 나를 통해 살게 한다면,그래,그래
우리의 모든 마음 그들은 우리 안에 구울 우리의 모든 삶 우리는 더 갈망했습니다
그래서 우리가 우리의 삶을 누워 보자
우릴 위해 목숨을 바치기도 전에 절름발이와 멍청한 말을 했어
그는 눈을 멀게 열어 볼 수 있습니다
그의 시기에 태양이 떠오른다
그러나 그는 우리의 가장 깊은 절망적 인 필요를 알고 있습니다
그의 마음이 아프는 동안 세계는 기다립니다
꿈을 실현하기 위해
나는 삶이 어떤 것인지 궁금해
우리가 예수님이 너와 나를 통해 살게 한다면,그래,그래
당신과 나를 통해 그를 살 수 있도록,그래,그래,그래 말한다