Big Fat Snake — Whenever You're Ready 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Fat Snake의 노래 "Whenever You're Ready"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ge-ge-ge-get yourself together honey, let me know
I’m like a vulcano getting ready to go.
I don’t mind the waiting if you got a plan
So tell me 'bout it baby and I’ll give you a hand
Whenever you’re ready, whenever you’re ready
Whenever you’re ready for me, I’ll be ready for you
We’ve both been out of service, we’ve been working too hard
Charging everything on the Mastercard
But now the time has come for us to pay the bill
So let’s start moving forwards, I’m tired of standing still
Whenever you’re ready, whenever you’re ready
Whenever you’re ready, I might have something waiting to do
(I said) Whenever you’re ready, whenever you’re ready
Whenever you’re ready, I’ll be ready for you
I know you can’t buy love
I don’t want no part time lover
Just to have somebody that are hanging around
(Solo)
I said whenever you’re ready, whenever you’re ready
Whenever you’re ready, I’ll be ready for you
There’s no need for crawling back in the past
I’m pushing straight ahead for a love that will last
Honey you’re the treasure I’ve been searching for
So give me a chance and I’ll be knocking on your door
Whenever you’re ready, whenever you’re ready
Whenever you’re ready, I might have something waiting to do
I said whenever you’re ready, whenever you’re ready
Whenever you’re ready, I’ll be ready for you
I said whenever you’re ready, whenever you’re ready
Whenever you’re ready, I’ll be ready for you
가사 번역
자기,정신 차려
난 벌카노가 준비되는 기분이야
계획이 있으시면 기다리셔도 돼요
그래서 말해'그 아기를 시합 내가 당신에게 손을 줄 것이다
준비가 될 때마다 준비가 될 때마다
당신이 나를 위해 준비가 될 때마다,나는 당신을 위해 준비가 될 것입니다
우리 둘 다 일을 그만두고 너무 열심히 일했어
마스터 카드에 모든 충전
하지만 이제 우리가 청구서를 지불 할 시간이 왔습니다
그래서 앞으로 이동 시작하자,나는 아직도 서 피곤 해요
준비가 될 때마다 준비가 될 때마다
준비되면 기다리고 있는 게 있을지도 몰라
당신이 준비가 될 때마다,당신이 준비가 될 때마다(내가 말했다)
당신이 준비가되면,나는 당신을 위해 준비가 될 것입니다
사랑을 살 수 없다는 거 알아
나는 부품 시간 연인을 원하지 않는다
그냥 주변에 매달려있는 사람을 가지고
(솔로)
네가 준비되면 언제든 준비됐다고 했잖아
당신이 준비가되면,나는 당신을 위해 준비가 될 것입니다
과거로 돌아갈 필요는 없어
나는 지속될 것이다 사랑을 위해 똑바로 밀고 있어요
얘야,넌 내가 찾던 보물이야
그러니 내게 기회를 줘 그럼 난 네 문을 두드릴 거야
준비가 될 때마다 준비가 될 때마다
준비되면 기다리고 있는 게 있을지도 몰라
네가 준비되면 언제든 준비됐다고 했잖아
당신이 준비가되면,나는 당신을 위해 준비가 될 것입니다
네가 준비되면 언제든 준비됐다고 했잖아
당신이 준비가되면,나는 당신을 위해 준비가 될 것입니다