Big Head Todd and The Monsters — People Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Head Todd and The Monsters의 노래 "People Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t wanna ride on no people train
I wanna leave when I wanna
I want to arrive in my automobile
I wanna leave when I want
Don’t wanna ride on no people train
I wanna leave when I wanna
Don’t mind if I die in my automobile
I wanna leave when I want
My ex put sugar in the gas tank
Put a key to my two-tone sparkle paint
Kicked her spiked metal heels on my wood dash
Said I owe ya but I’m outta cash
Then we went to overheatin' from a cold start
Fillin' 'er up with premium and a light heart
Then it was time to put the shifter into overdrive
Feel the mighty mighty power of the 'lectraglide
Don’t wanna ride on no people train
I wanna leave when I wanna
I want to arrive in my automobile
I wanna leave when I want
Don’t wanna ride on no people train
I wanna leave when I wanna
Don’t mind if I die in my automobile
I wanna leave when I want
Motorcycle, twenty-wheeler, or a limousine
In the slow lane on the back streets
Don’t you know we’re just headed for a breakdown
The whole world headed for a breakdown
Ain’t green 'cause I’m addicted to the fossil fuel
Any speed I can’t get there too soon
Red light, city traffic, one headlight
Black gold, canary in a coal mine
Don’t wanna ride on no people train
I wanna leave when I wanna
I want to arrive in my automobile
I wanna leave when I want
Don’t wanna ride on no people train
I wanna leave when I wanna
Don’t mind if I die in my automobile
I wanna leave when I want
가사 번역
기차 타면 안 돼
내가 원하는 때 나는 떠나고 싶어
나는 내 차에 도착 싶어요
내가 원할 때 떠나고 싶어
기차 타면 안 돼
내가 원하는 때 나는 떠나고 싶어
차 안에서 죽어도 괜찮아요
내가 원할 때 떠나고 싶어
내 전 가스 탱크에 설탕을 넣어
내 투 톤 스파클 페인트에 키를 넣어
걷어 그녀의 아군 금속 발 뒤꿈치에 내 나무 대시
빚진다고 했는데 돈이 없어서요
그리고 우리는 콜드 스타트 에서'과열 갔다
프리미엄 및 가벼운 마음으로 위로'어'
그런 다음 시프터를 오버 드라이브에 넣을 시간이되었습니다
'렉트라글라이드'의 강력한 힘을 느껴보세요
기차 타면 안 돼
내가 원하는 때 나는 떠나고 싶어
나는 내 차에 도착 싶어요
내가 원할 때 떠나고 싶어
기차 타면 안 돼
내가 원하는 때 나는 떠나고 싶어
차 안에서 죽어도 괜찮아요
내가 원할 때 떠나고 싶어
오토바이,스물 휠러 또는 리무진
뒷골목에서
그냥 고장나려고 가는 거 몰라?
전 세계가 무너지고
내가 화석 연료에 중독돼 있어서 초록색이 아니야
내가 너무 빨리 거기에 얻을 수없는 모든 속도
빨간불,도시 교통,1 헤드라이트
블랙 골드,카나리아 탄광
기차 타면 안 돼
내가 원하는 때 나는 떠나고 싶어
나는 내 차에 도착 싶어요
내가 원할 때 떠나고 싶어
기차 타면 안 돼
내가 원하는 때 나는 떠나고 싶어
차 안에서 죽어도 괜찮아요
내가 원할 때 떠나고 싶어