Big In Japan — Destroy the New Rock 가사 및 번역
이 페이지에는 Big In Japan의 노래 "Destroy the New Rock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is not August Nights
or some cheap nostalgic plight
but a call to all of those like me and you
Who’s to say who is right?
I know what’s more than just sound and sight
becoming less and less to all the spinning screws
Let’s wage war in stereo
in the name of the old scenario
Show contempt in analog
in the name of the brand new underdog
(Ah)
Yeah, yeah, yeah, yeah, there’s a fire at the station
I said yeah, yeah, yeah, yeah, in the age of information
I said yeah, yeah, yeah, yeah, Roll the dial, there’s
just static
I said yeah, yeah, yeah, yeah, Clean the slate for the
fanatic congregation
Burn the house, kill the kids
and you can laugh at what you did
It will all make perfect sense when we are through
How will you tell the wife
about your new organic life?
With all natural and preservative-free truth
Let’s wage war in stereo
in the name of the old scenario
Show contempt in analog
in the name of the brand new underdog
(Ah)
Yeah, yeah, yeah, yeah, there’s a fire at the station
I said yeah, yeah, yeah, yeah, in the age of information
I said yeah, yeah, yeah, yeah, Roll the dial, there’s
just static
I said yeah, yeah, yeah, yeah, Clean the slate for the
fanatic congregation
Let’s wage war in stereo
in the name of the old scenario
Show contempt in analog
in the name of the brand new underdog
(Ah)
가사 번역
이 8 월 밤이 아니다
또는 싸구려 향수 곤경
하지만 저와 당신 같은 사람들에게 전화가 왔죠
누가 옳은지 말할 사람?
난 그냥 소리와 광경보다 더 무엇을 알고
모든 회전 나사에 점점 더 적은되고
의 스테레오 전쟁을 치르자
이전 시나리오의 이름으로
아날로그 경멸 보이기
새로운 약자의 이름으로
(아)
네,네,네,네,역에 불이 났어요
그래,그래,그래,그래,정보의 시대에 말했다
그래,그래,그래,그래,그래,전화 걸기,거기
그냥 정적
그래,그래,그래,그래,에 대한 슬레이트를 청소했다
광신도 회중
집을 불태우고 애들을 죽여
그리고 당신은 당신이 무슨 짓을했는지 웃을 수 있습니다
그것은 우리가 처음부터 끝까지 일 때 모두 완벽한 감을 만들 것입니다
당신은 어떻게 아내를 말할 것이다
당신의 새로운 유기 생활에 대해?
모든 자연 방부 제 자유로운 진리로
의 스테레오 전쟁을 치르자
이전 시나리오의 이름으로
아날로그 경멸 보이기
새로운 약자의 이름으로
(아)
네,네,네,네,역에 불이 났어요
그래,그래,그래,그래,정보의 시대에 말했다
그래,그래,그래,그래,그래,전화 걸기,거기
그냥 정적
그래,그래,그래,그래,에 대한 슬레이트를 청소했다
광신도 회중
의 스테레오 전쟁을 치르자
이전 시나리오의 이름으로
아날로그 경멸 보이기
새로운 약자의 이름으로
(아)