Big Jack Johnson — Part Time Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Jack Johnson의 노래 "Part Time Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gonna find me
Lord I’m gonna find me a part time lover
I’m gonna find
Lord I’m gonna find me a part time love
The next, the next time my baby needs me
Can’t you see I just got to have me a part time lover?
People just listen to me tell ya
They’re not all alone
Some turn to dust
And some are born
I’d rather be dead
Six feet in my grave
Then to live lonely
Each and every, every day
That is why, that is why
Lord I got to have me a part time lover
'Cause the next time my baby needs me
Can’t you see I just got to have me a part time love?
I’m gonna find me
Lord I’m gonna find me a part time love
I’m gonna find
Lord I’m gonna find me a part time lover
Not if you come back darling
Oh the next time you leave me baby
Can’t you see I just got to have me a part time lover?
(I ain’t got to have it if you come back)
Come back baby
Let’s talk it over, one more time
Come back baby
Please just talk it over
Yes well I love you baby
Honey, you will never, never know
Come back baby
Let’s talk it over, one more time
Come back baby
Please let’s talk it over again
Yes well I love you little girl
Honey, you will never, never, never know
Come back baby
Let’s talk it over, one more time
Come back baby
Please let’s talk it over again
Yes well I love you little girl
Honey, you will never know
가사 번역
내가 찾아볼게
주님 나는 나 파트 타임 애인을 찾을 거 야
내가 찾을게
주님 나는 나에게 파트 타임 사랑을 찾을 거 야
다음,다음 번에 내 아기가 나를 필요로
난 그냥 나에게 파트 타임 애인을 가지고 볼 수 없습니다?
사람들은 그냥 내 말을 듣고
그들은 모두 혼자가 아닙니다
일부는 먼지로 전환
그리고 일부는 태어난다
차라리 죽겠어요
내 무덤에서 6 피트
그런 다음 외로운 생활
매일 매일
그 이유는,그 이유입니다
주 님 나 가 나 a 부품 시간 애인
다음 번엔 아기가 날 필요로 하니까
내가 파트타임 연애를 해야 하는 거 안보여?
내가 찾아볼게
주님 나는 나에게 파트 타임 사랑을 찾을 거 야
내가 찾을게
주님 나는 나 파트 타임 애인을 찾을 거 야
다시 돌아오면...
아,다음에 날 떠날 때 아기
난 그냥 나에게 파트 타임 애인을 가지고 볼 수 없습니다?
(당신이 돌아 오면 나는 그것을 가질 필요가 없습니다)
아기 돌아와
한 번 더 얘기하자
아기 돌아와
그냥 얘기 좀 해주세요
그래 잘 나는 당신에게 아기를 사랑 해요
여보,당신은 결코,결코 알지 못할 것입니다
아기 돌아와
한 번 더 얘기하자
아기 돌아와
다시 얘기해보죠
그래,난 당신을 사랑 작은 소녀
얘야,넌 절대,절대,절대 모를거야
아기 돌아와
한 번 더 얘기하자
아기 돌아와
다시 얘기해보죠
그래,난 당신을 사랑 작은 소녀
여보,당신은 결코 알지 못할 것이다