Big Joe Williams — Classy Mae Blues - Tommy McClennan 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Joe Williams의 노래 "Classy Mae Blues - Tommy McClennan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Classy Mae, my sweet woman
She sho' don’t do nothin' wrong
Classy Mae, is my sweet woman
I don’t allow her to do nothin' wrong
An' when she happen do somethin' wrong
Oh Lord, she makes it right home
Now, Classy Mae you know you misused me You misused me without a cause
Classy Mae, you know you misused me Whoa Lord, you misused me without a cause
But some a-these old days
I’m 'onna get round the corner
Get yo' ashes hauled
Now, you know you didn’t want me Now, now you, why didn’t you tell me so?
Classy Mae, you know you didn’t want me Why in the world don’t you tell me so?
'Cause you know I can get me a pretty woman
Most anywhere, po' Tommy go Now, if dats yo' name
Buy you a good lock an key
Yes, Good God a Mighty, now
If thats yo' name, Classy Mae
Buy you a good lock an key
'Cause that’s the only-est way
You can stay away from me Now, right last night
I couldn’t sleep for cryin'
I say, all night last night
Classy Mae, you know
I couldn’t sleep for cryin'
I was thinkin' 'bout somebody
Who had the loneliest life
가사 번역
고급 매,내 달콤한 여자
그녀는 잘못 아무것도'쇼'하지 않습니다
고급 매,내 달콤한 여자입니다
그녀가 잘못한 거 없어
그녀가 일어날 때 잘못된 일을하십시오
오,맙소사,그녀는 바로 집으로 만든다
자,고급 메이 당신은 당신이 나를 오용 알고 당신은 이유없이 나를 오용
고급 메이,오해를 하다니 말도 안 돼
그러나 일부-이 오래된 일
난 모퉁이 돌면 돼
요 재한테 당해
지금,당신이 알고 싶지 않았어 나는 지금,지금 당신은 왜 그렇게 말해?
고급 메이,왜 나한테 말을 안 해?
내가 예쁜 여자를 데려올 수 있다는 걸 알잖아
대부분의 경우,po'Tommy go 지금,dats 요 경우'이름
당신에게 좋은 잠금 키를 구입
예,좋은 하나님,마이티,지금
이름이'고급 매'라면
당신에게 좋은 잠금 키를 구입
그게 유일한 방법이니까
내게서 떨어져,어젯밤만큼은
울면서 잘 수가 없었어요
어젯밤 내내
고급 메이,알잖아
울면서 잘 수가 없었어요
나는 누군가가
가장 외로운 삶을 살던 사람