Big Joe Williams — Please Don't Go 가사 및 번역

이 페이지에는 Big Joe Williams의 노래 "Please Don't Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now, baby please don’t go
Baby please don’t go
Baby please don’t go back to New Orleans
You know I love you so
Turn your lamp down low
Turn your lamp down low
Turn your lamp down low
Now I begged you all night long
So baby please don’t go
I believe the man done gone
I believe a man has gone
An left the county home
He got the shackles on, whoa
Baby please don’t go
Baby please don’t go
Baby please don’t go back to New Orleans
Get yo' cold ice cream
Before I be yo' dog
Before I be yo' dog
I get ya way down here
I make you walk the log
'C'mere, Sonny Boy'
'Come in here, Sonny Boy!'
(Instrumental & harmonica)
You’ve got me way down here
You’ve got me way down here
You got me way down here by Rolling Fork
You treat me like a dog
Baby please don’t go
(Instrumental & harmonica)
Don’t call my name
Don’t call my name
Don’t call my name
You’ve got me way down here
With a ball an chain
'Beat this'
(Instrumental & harmonica)
Baby please don’t go
Baby please don’t go
Baby please don’t go
Back to New Orleans
(You better go back home)

가사 번역

자,아가 가지 마
아기 가지 마
아기는 뉴올리언즈로 돌아가지 마세요
당신은 내가 너무 당신을 사랑 알고있다
당신의 램프를 낮은 아래로 도십시오
당신의 램프를 낮은 아래로 도십시오
당신의 램프를 낮은 아래로 도십시오
오늘 밤 내내 간청했어
그래서 아기는 가지 마
나는 그 사람이 사라 졌다고 믿는다
나는 남자가 사라 졌다고 믿는다
한 카운티 홈 왼쪽
족쇄를 달았네
아기 가지 마
아기 가지 마
아기는 뉴올리언즈로 돌아가지 마세요
요'콜드 아이스크림 가져 오기
내가 요 개되기 전에
내가 요 개되기 전에
여기 내려와
난 당신이 로그를 걸어 확인
미어,소니'
이리 와,소니!'
(악기 및 하모니카)
넌 날 여기까지 오게 했어.
넌 날 여기까지 오게 했어.
롤링 포크로 날 여기까지 오게 했잖아
날 개처럼 대하잖아
아기 가지 마
(악기 및 하모니카)
내 이름 부르지 마
내 이름 부르지 마
내 이름 부르지 마
넌 날 여기까지 오게 했어.
공으로 체인
'이 이길'
(악기 및 하모니카)
아기 가지 마
아기 가지 마
아기 가지 마
뉴 올리언스로 돌아 가기
(당신은 더 나은 집으로 돌아가)