Big Joe Williams — Wild Cow Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Joe Williams의 노래 "Wild Cow Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah I got up this morning: I was feeling awful bad
I was thinking about the good time mama: mmm Lord me and my baby once have had
Babe I woke up this morning: I looked down the road
I think I heard my wild cow mama: when she begin to low
If you see my wild cow buddy: please tell her [hurry,
come back] home
Lord I ain’t had no milk and butter: since my wild cow
been gone
I’m going to the bottom: just to hear my wild cow moan
If she moans so lonesome: I’m going to bring my wild
cow home
My wild cow got a horn: just long as your right arm
She yields so much milk and butter: I hate to see my wild cow leave home
It take a ??? to roll: and a rocking chair to rock
The girl I’m loving: she talk that old baby‑talk
Lord I don’t feel welcome: I say nowhere I go Lord I said good girl I’m loving: she done drove me away from her door
You can read out your hymn book: you got your Bible
too
Fall down on your knees: ask the good Lord to help you
Because you going to need: you going to need my help
some day
You won’t quit your running around woman: please quit
your lowdown ways
Lord I went home at night: I looked out my door
There some other man had my wild cow: she could low
If you see my wild cow: please drive her back home
Lord I ain’t had no milk and butter: since he stole my wild cow and gone
Now good morning: blues how do you do I cried all night long Lordy: and I can’t get along
with you
가사 번역
그래,오늘 아침에 일어나서:나는 끔찍한 나쁜 느낌
음 주님 나와 내 아기가 한 번 있었다:나는 좋은 시간 엄마에 대해 생각했다
자기야 나는 오늘 아침에 일어나:나는 길을 보았다
나는 내 야생 소 엄마를 듣고 생각:그녀는 낮은 시작할 때
당신이 내 야생 암소 친구를 볼 경우:그녀를 알려주세요[서둘러,
돌아와]홈
주님 나는 더 우유와 버터가 없었다:내 야생 소 이후
사라졌습니다
나는 바닥에 갈거야:그냥 내 야생 소 신음 소리를 듣고
그녀는 너무 외로워 신음 경우:내 야생 을 가지고 갈거야
암소 홈
내 야생 소는 경적을 가지고:그냥 한 오른팔로
그녀는 너무 많은 우유와 버터를 산출합니다:나는 나의 야생 소가 집을 떠나 보는 것을 싫어합니다
그것은 걸릴??? 롤:그리고 락 락 락 의자
내가 사랑하는 여자:그녀는 오래된 아기 이야기 이야기
주님을 느끼지 않을 환영합니다:내가 말하는데도 나는 가서 주님은 내가 말했다 좋은 소녀 내 사랑:그녀가 저 멀리서 그녀의 문을
당신은 당신의 찬송가 책을 읽을 수 있습니다:당신은 당신의 성경을 가지고
너무
무릎 아래로 가을:당신을 도울 좋은 주님께 물어
당신이 필요로 할 것이기 때문에:당신은 나의 도움을 필요로 할 것입니다
언젠가
당신은 여자 주위를 실행 종료되지 않습니다:제발 그만
당신의 진상 방법
주님 나는 밤에 집에 갔다:나는 내 문 밖을 보았다
거기에 다른 사람이 내 야생 소를했다:그녀는 낮은 수 있습니다
당신은 내 야생 소를 볼 경우:집으로 그녀를 운전하시기 바랍니다
주님 나는 우유와 버터가 없었다:그는 내 야생 소를 훔쳐 사라 이후
지금은 좋은 아침:블루스 당신은 어떻게 내가 밤새 울었 돌겠네:그리고 함께 얻을 수 없다
당신과 함께