Big Maceo — I Got the Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Maceo의 노래 "I Got the Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
w/Tampa Red — guitar, Alfred Elkins — string bass.
Recorded Tues. Dec 15, 1941
Chicago, ILL. RCA Studio A Album: Bluebird Recordings Big Maceo 1941−1942
RCA #66 715−2
Transcriber: Awcantor@aol.com
Just tell me, baby
Just tell me, baby
What can I do To change your mind?
Hey, hey
Baby can I change your mind?
I got the freight train blues
The tracks is outta line
You got a man in the east
An a man in the west
Jus' sittin' here worryin'
Who you love the best?
Hey, hey
What can I do to change your mind?
I got the blues for you, baby
You keep me worried all the time
You say you love me I believe in you
You kind of quit me What mo' can I do?
Hey, hey
Baby, can I change yo' mind?
I got the blue for you, baby
You keep me worried all the time
'Now boy, you know I’ve got
the blues now'
'Play 'em for me, now'
(piano & guitar)
'Yas, yas, yas, yas'
My mama got 'em
My papa got 'em
My sister told me That she had them, too
Hey, hey
Mama, what can I do?
Some old day you will want me An I won’t care a thing about you.
가사 번역
탬파 레드 기타,알프레드 엘킨스—스트링베이스.
녹화 된 색상. 1941 년 12 월 15 일
시카고,일리노이 RCA 스튜디오 앨범:블루 버드 녹음 빅 마세오 1941-1942
RCA#66 715-2
여기 적혀있어요 Awcantor@aol.com
그냥 말해,자기야
그냥 말해,자기야
나는 당신의 마음을 변경하기 위해 무엇을 할 수 있습니까?
야,야,야
아기 나는 당신의 마음을 변경할 수 있습니까?
화물 열차 블루스가 있어요
트랙이 줄을 이탈했습니다
동쪽에 남자가 있어
한 사람이 서쪽에
여기 앉아 있어 걱정해
누가 당신은 최고의 사랑?
야,야,야
나는 당신의 마음을 변경하기 위해 무엇을 할 수 있습니까?
우울증이 왔어
계속 걱정만 해
당신은 당신이 나를 사랑 말 나는 당신을 믿습니다
내가 뭘 할 수 있겠어?
야,야,야
자기야,요 마음 바꿔도 돼?
파란색은 내가 사줄게
계속 걱정만 해
'이제 소년,당신은 내가있어 알고있다
블루스는 이제'
날 위해 연주해줘,당장
(피아노&기타)
야스 야스 야스 야스 야스
우리 엄마가 가졌어
우리 아빠가 가져왔어요
내 여동생도 그랬대
야,야,야
엄마,제가 뭘 하면 돼요?
옛날에 내가 널 신경 안쓰길 바라게 될 거야