Big Maybelle — I've Got A Feelin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Maybelle의 노래 "I've Got A Feelin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a feelin', somebody’s tryin' to steal my man
I’ve got a feelin', somebody’s tryin' to steal my man
Strange things are happenin'
Things that I just can’t understand
Who can it be?
I wish I knew
Who could it be?
That’s tryin' to steal my man from me
I’ve been fixin' his meals as I always did
But lately he’s been blowin' his lid
Say the bread is stale when I know it’s not
The coffee is cold, when it’s boilin' hot
I’ve got a feelin', somebody’s tryin' to steal my man
I’ve got a feelin', somebody’s tryin' to steal my man
Strange things are happenin'
Things that I just can’t understand
And I can’t understand why he acts this way
It’s hard to believe that he’s goin' astray
That time he even forgets my name
My name is Maybelle, he calls me 'May'
That name is a friend that I’ve known for years
I don’t think she caused my fears
But I’m goin' to her house, hide beneath the bed
I hope I don’t hear the things I dread
Cause I’ve got a feelin', somebody’s tryin' to steal my man
I’ve got a feelin', somebody’s tryin' to steal my man
Strange things are happenin
Things that I just can’t understand
Oooooooooooh Ooooh ohhhhhhh
가사 번역
누군가 내 남자를 훔치려고 하고 있어
누군가 내 남자를 훔치려고 하고 있어
이상한 일들이 일어나고 있습니다'
내가 이해할 수 없는 것들
그것은 누가 될 수 있는가?
나는 내가 알고 소원
그것은 누가 될 수 있을까?
내 남자를 뺏으려고 하는 거야
난 항상 그의 식사를 고쳐왔지
하지만 최근에 그는 그의 뚜껑을 날려 버렸다
빵은 오래된 것 같은데
커피는 차갑고,몸이 뜨거울 때
누군가 내 남자를 훔치려고 하고 있어
누군가 내 남자를 훔치려고 하고 있어
이상한 일들이 일어나고 있습니다'
내가 이해할 수 없는 것들
그리고 왜 이런 식으로 행동하는지 이해할 수 없어요
그가 어슬렁거렸다는게 믿기질 않네요.
그 때 그는 심지어 내 이름을 잊어
내 이름은 메이벨,그는 나를'메이'라고 부릅니다
그 이름은 내가 몇 년 동안 알고 있던 친구
그녀가 내 두려움을 유발했다고 생각하지 않아
하지만 난 그녀의 집으로 갈 거야 침대 밑에 숨어
나는 내가 두려워하는 것을 듣지 않기를 바란다
누군가 내 남자를 훔치려고 하고 있어요
누군가 내 남자를 훔치려고 하고 있어
이상한 일들이 일어납니다
내가 이해할 수 없는 것들
어어어어어어어어어어어어어어