Big Maybelle — Maybelle's Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Maybelle의 노래 "Maybelle's Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My baby, he up and left me, well 'round about midnight
Yes my baby he up and left me, well 'round about midnight
I was torn, as I wept the pillow, didn’t sleep a wink that night
Cryin' ho, ho ho ho, cryin', so much misery
Lord have mercy, I’ve so much misery
Well won’t somebody ease my aching heart, to all that you can’t meet
Yes, he’s cream in my coffee, well water while I’m dry
Well he was cream, cream in my coffee, well he was water when I was dry
Well he was like breath to my body, without him I’ll lay down and die
Well but ain’t you been so so sorry, your woman ain’t got great big leg like
mine, great great big like mine
Hey, sorry sorry, your woman ain’t got great big leg like mine
Great big pretty brown legs like mine
Well shame on you, shame on you, shame on you
She ain’t got great big legs like mine, hey I’ve got great big legs
가사 번역
내 아기,그는 일어나서 자정에 대해 잘 라운드,나를 떠났다
예,내 아기 그는 일어나서 자정에 대해 잘'라운드,저를 떠났다
베개를 울면서 찢겼어요 그날 밤 윙크도 안 잤어요
울어,호호 호,울어,너무 많은 고통
주여,자비를 베푸소서 너무 불행하도다
누군가 내 아픈 마음을 편하게하지 않을 것입니다,당신이 만날 수없는 모든 것
네,커피에 크림 있어요 물도 마르고
글쎄,그는 크림,내 커피 크림,내가 건조 할 때 잘 그는 물이었다
글쎄,그는 내 몸에 호흡 같았다,그없이 나는 누워 죽을 것이다
하지만 당신은 정말 미안하지 않았다,당신의 여자는 같은 큰 다리를 가지고 있지
나의 것,나의 것 같이 중대한 중대한 큰
미안,네 여자는 내 다리처럼 다리가 크지 않아
큰 큰 예쁜 갈색 다리처럼 내
부끄러운 줄 알아라 부끄러운 줄 알아
그녀는 내 다리처럼 큰 다리가 없어,이봐,난 큰 다리가있어