Big Pig — Money God 가사 및 번역

이 페이지에는 Big Pig의 노래 "Money God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You promised me a house and a white carnation
Oh lord give me money to pray
I need a big fix of some holy salvation
Oh lord give me money to pray
(BRIDGE)
Oh lord — can you listen to my heartbeat?
Oh lord — can you wipe away my fears?
Oh lord — can you listen to my heartbeat?
Oh lord — can you wipe away my tears?
They wanted to start up a bloody revolution
Oh lord give me money to pray
But blood and guts lord don’t end up in solution
Oh lord give me money to pray
Only big bucks mean an end to prostitution
Oh lord give me money to pray
Give me big bucks lord I’ve got a real solution
Oh lord give me money to pray
We pray to money god
To give us consolation
We pray to the money god
To give us resurrection
You promised me a house and a white carnation
Oh lord give me money to pray
I need a big fix of some holy salvation
Oh lord give me money to pray
(BRIDGE)
Plenty of money and the right location
Oh lord give me money to pray
Plenty of money automatic vocation
Oh lord give me money to pray
(BRIDGE)
We pray to the money god — money god!

가사 번역

집이랑 흰 카네이션 약속했잖아
오 주님 내게 기도하는 돈을 주옵소서
나는 어떤 거룩한 구원의 큰 수정이 필요합니다
오 주님 내게 기도하는 돈을 주옵소서
(다리)
오 주님-당신은 내 심장 박동을들을 수 있습니까?
오 주님—당신은 내 두려움을 닦아 수 있습니까?
오 주님-당신은 내 심장 박동을들을 수 있습니까?
오 주님—당신은 내 눈물을 닦아 수 있습니까?
그들은 피 묻은 혁명을 시작하고 싶어
오 주님 내게 기도하는 돈을 주옵소서
그러나 피와 내장의 주님은 결국 해결책으로 끝나지 않습니다
오 주님 내게 기도하는 돈을 주옵소서
만 큰 달러는 매춘에 끝을 의미
오 주님 내게 기도하는 돈을 주옵소서
나에게 큰 달러 주님을 줘 나는 진짜 해결책을 가지고
오 주님 내게 기도하는 돈을 주옵소서
우리는 돈을 하나님 께기도합니다
우리에게 위로를 주기 위해
우리는 돈 하나님 께 기도합니다
우리에게 부활을 주기 위해
집이랑 흰 카네이션 약속했잖아
오 주님 내게 기도하는 돈을 주옵소서
나는 어떤 거룩한 구원의 큰 수정이 필요합니다
오 주님 내게 기도하는 돈을 주옵소서
(다리)
많은 돈과 올바른 위치
오 주님 내게 기도하는 돈을 주옵소서
많은 돈을 자동 직업
오 주님 내게 기도하는 돈을 주옵소서
(다리)
우리는 돈 하나님—돈 하나님 께기도합니다!