Big Pun — Mamma 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Pun의 노래 "Mamma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Mama, I don’t understand
Why he had to fuck with me, now I gotta kill this man»
I said, «Mama, now I’m on the run
Dear Mama, what have I done?"Somebody save me, I think I just killed somebody,
baby
Shoulda chilled but money was really tryin' to play me
Couldn’t hold it no more so I showed him the four
Duke was dissin' my girl, like she was hoein' on tourAnd knowin' I’m raw,
money tried to play fly
I said wassup? to the bitch, why she couldn’t say hi?
That ain’t right, I had to put him in his place
Remember them hollows I bought for three bottles? I put 'em in his faceI didn’t
have to disgrace myself, hatin' myself
„Ahora a tu“ blam, blam, brace yo’self
That’s the law, the streets are like basketball
But sometimes you shoot, sometimes you pass it offCan’t always take a shot,
make one mistake you upstate for what?
Too much hate, time to break the lock
I hate the cops so I ain’t tryin' to see 'em
I love a brother doin' triple life but I ain’t tryin' to be himThat’s why I be
on the low and keep my feet in the row
'Cause they’re tellin' me as far as felonies you get life for three in a row
Then wadda ya know? Last week at the flicks
I had to kill somebody for steppin' on my kicks
(Stupid)"Mama, I don’t understand
Why he had to fuck with me, now I gotta kill this man»
I said, «Mama, now I’m on the run
Dear Mama, what have I done?"I can murder half the world, laugh,
while the other side hate me
But hurt one hair on my Mama head and I’ma cry like a baby
She my heart and soul, what Jimi Hendrix was to rock 'n' roll
Made me believe I could achieve the impossibleNow you know one of my weaknesses
but Punisher keeps it glitz
So don’t pull out 'cause when I pop, oh, what a relief it is
Send you where Jesus is, hold up, that’s the gas chamber
Think before you put on that ski-mask and blast a strangerRelax the anger,
don’t be so hard on yourself
That’s how you’ll end up twelve years old, bein' charged as an adult
Terror Squad is here to help so you can learn from our mistakes
'Cause power just makes you reject destiny and devour your fateHow many hours I
waste tryin' to figure the shit?
Until I finally realized we’re just niggas and spics
That’s what they feel, what can I do but just stay real?
Keep somethin' in the stash in case I gotta make bail’Cause ain’t no brothers,
runnin' shit in the system
You goin' straight to jail if you colored and fit the description
Fuck you talkin' about, I live here
This is my buildin' nigga, fuck you nigga
That’s my daughter right there playin' fuck off me, get the fuck off"Mama,
I don’t understand
Why he had to fuck with me, now I gotta kill this man»
I said, «Mama, now I’m on the run
Dear Mama, what have I done?"I don’t have much time, so I’m only gonna ask you
once
To please forgive me Mama, I love you and I’m sorry I broke your heart
But I ask you to do me a favor and take care of my daughters
And raise them to be good respectable women, like their motherGod bless her soul
And raise my son to be a good man, a better man than me
And for this I give you my soul, I love you"Mama, I don’t understand
Why he had to fuck with me, now I gotta kill this man»
I said, «Mama, now I’m on the run
Dear Mama, what have I done?"Hey, ma-ma-ma-mma
I just killed a man
Ma-mmaaa, what am I to do?
가사 번역
"엄마,이해가 안 돼요
왜 날 엿먹이는지 이제 이 남자를 죽여야 해»
"엄마,이제 도망간다"
친애하는 엄마,내가 무슨 짓을 한거야?"누군가가 나를 저장,난 그냥 사람을 죽인 것 같아요,
아기
차가웠어야 했는데 돈 때문에 날 놀리려고 했어
더 이상 참을 수 없었기 때문에 나는 그에게 네 가지를 보여 주었다
듀크는 내 딸 반대를 했어,마치 그녀가 심부름에 호인 것처럼 나는 원시 야,
돈은 비행 재생 시도
와섭이라고? 저년한테 왜 안부도 안부 전해줬지?
그건 옳지 않아,나는 그를 그 자리에 넣어야했다
내가 세 병을 구입 할로우를 기억 하는가? 나는 그(것)들을 그의 얼굴에 넣었다
내 스스로 망신당해야 돼
'아호라 아투'
그게 법이고,거리도 농구같고
그러나 때때로 당신은 때때로 당신은 항상 촬영을 할 수 없습니다 그것을 통과,촬영,
당신이 무엇을 위해 북부 한 가지 실수를?
너무 많은 증오,잠금 휴식 시간
경찰 싫어해서 못 볼 거야
난 트리플 라이프를 하는 형제를 사랑하지만 난 그렇게 만들려고 애쓰진 않아
낮은 곳에서 내 발을 계속 지켜
네가 셋을 연속으로 살 수 있는 중범죄만 말해준대
그럼 너도 알아? 제스처 지난 주
내 차기 때문에 누굴 죽여야 했어
(바보)"엄마,이해가 안 돼요
왜 날 엿먹이는지 이제 이 남자를 죽여야 해»
"엄마,이제 도망간다"
친애하는 엄마,내가 무슨 짓을 한거야?"나는 웃을 세계의 절반을 살해 할 수 있습니다,
다른 쪽은 나를 싫어하지만
하지만 엄마 머리위에 머리 한 개를 다쳤고 난 아기처럼 울 거야
그녀는 내 마음과 영혼,지미 헨드릭스는 로큰롤에 무엇
내가 이 사기꾼을 이룰 수 있다고 믿게 만들었지 넌 내 약점 중 하나를 알잖아
그러나 피니셔는 반짝이는 유지
그러니까 그만두지 마세요 왜냐면 제가 터질 때,
예수님이 어디 있는지 보내요,잠깐만요,가스실이에요
그 스키 마스크를 착용하기 전에 생각하고 분노를 교살하십시오,
너무 자책하지 마
12 살쯤 되면 성인으로 기소될 거야
테러 분대는 당신이 우리의 실수로부터 배울 수 있도록 도와 여기
왜냐면 전력은 당신이 운명을 거부하고
헛짓거리를 찾으려고?
마침내 우리가 깜둥이들과 스파이라는 걸 깨닫기 전까진
그게 그들이 느끼는 거야,내가 뭘 할 수 있지만 진짜 그대로 있으면 돼?
보석을 받을 때를 대비해서 뭔가 숨기고 있어 왜냐면 난 형제가 아니니까,
시스템에 똥 실행
색칠하고 설명서에 맞으면 바로 감옥에 갈 거야
엿이나 먹으라구,난 여기 사는데
이건 내 빌드'깜둥아,엿 먹어
저기 내 딸이 장난쳤어"엄마"당장 꺼지라고!,
이해가 안 돼요
왜 날 엿먹이는지 이제 이 남자를 죽여야 해»
"엄마,이제 도망간다"
친애하는 엄마,내가 무슨 짓을 한거야?"나는 많은 시간이 없어,그래서 난 단지 당신을 물어거야
한 번
엄마를 용서해주기 위해서,사랑해 그리고 네 마음을 아프게 해서 미안해
하지만 부탁인데 부탁인데 내 딸들을 보살펴줘
존경할만한 여성으로 키우세요 마치 조약돌들이 그녀의 영혼을 축복하듯이 말이죠
내 아들을 좋은 사람으로 키우게 해 나보다 더 나은 사람으로
이를 위해 당신이 내 영혼을 사랑,당신을"엄마,나는 이해하지 못하
왜 날 엿먹이는지 이제 이 남자를 죽여야 해»
"엄마,이제 도망간다"
친애하는 엄마,내가 무슨 짓을 한거야?"안녕,마마마마마
난 방금 사람을 죽였어
엄마-mmaaa,어떻게 해야 하죠?