Big Star — Give Me Another Chance 가사 및 번역

이 페이지에는 Big Star의 노래 "Give Me Another Chance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You feel sad 'cause I got mad
And I’m sorry, I’m sorry
Things I said made things seem bad
But don’t worry
Cause it’s gonna be alright now
Be okay
You know I just don’t think before I speak
I’ve been looking for to find
Something to believe in my mind
And I thought it was you
All this time since you’ve been mine
I’ve been angry, so angry
Made it known I could make it alone
But I’m changing
And I’m gonna be alright now
Be okay
You know I just woke up and I see the way
Don’t give up on me so fast
I see it’s me that’s wrong at last
Give me another chance
It’s so hard just to stay alive each day
I really can’t go on this way, oh no Oh no Hey…
Don’t give up on me so fast
I see it’s the end, it’s wrong at last
Give me another chance

가사 번역

내가 화나서 슬퍼?
그리고 미안 해요,미안 해요
내가 말한 것들은 나쁜 것처럼 보였다
하지만 걱정하지 마세요
이제 괜찮을 거야
괜찮 아요
내가 말하기 전에
나는 찾기 위해 찾고 있었어요
내 마음을 믿는 무언가
그리고 나는 너라고 생각했다.
지금까지 네가 내 아이였을 때부터
너무 화가 났어요
혼자 해낼 수 있다는 걸 알려줬지
그러나 나는 변화하고있다
이제 괜찮아질 거야
괜찮 아요
방금 일어났는데
너무 빨리 날 포기하지 마
드디어 내가 틀렸다는 걸 알겠군
나에게 또 다른 기회를 줘
매일매일 살아있는게 너무 힘들어
난 정말이 방법으로 갈 수 없어,오,아니 오,아니 헤이…
너무 빨리 날 포기하지 마
이게 끝인 것 같아.
나에게 또 다른 기회를 줘