Big Sugar — Nashville Grass 가사 및 번역
이 페이지에는 Big Sugar의 노래 "Nashville Grass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Someone tell me, do you know
Where did Allen Woody go and were you there?
I was told with great remorse
He fell off his rocking horse and landed in his chair
Southern daylight hurts my eyes
Standing under southern skies as I stare
Somewhere down in Tennessee
The scene was all too much for me to bear
All my good friends, gather around
On the Nashville burial ground
Nashville grass that the sun burned brown
Ashes to ashes we all fall down
We all got to stand in the same judgement
For a lifetime lived and a lifetime spent
Nashville grass singing one more song
Carry him along, boys, carry him along
I saw these things come to pass
Standing on the Nashville grass
Standing in the Sunday suit
I saw his own black cowboy boots
Tell me someone, do you know
Where did Allen Woody go and were you there?
Were you there?
I was there
Nashville grass that the sun burned brown
Ashes to ashes we all fall down
We all got to stand in the same judgement
For a lifetime lived and a lifetime spent
Nashville grass singing one more song
Carry him along, boys, carry him along
I saw these things come to pass
Standing on the Nashville grass
가사 번역
누군가가 당신이 알고,말해
앨런 우디는 어디 가서 거기에 있었나요?
나는 큰 후회로 들었다
그는 그의 흔들 목마 떨어졌다 그의 의자에 착륙
서낮에 눈이 아파요
내 눈빛으로 남쪽 하늘 아래 서
테네시 어딘가
그 장면은 내가 견디기엔 너무 과했어
내 모든 좋은 친구,주변에 모여
내슈빌 매장지
내쉬빌 잔디 태양 갈색 태워
재에 재 우리 모두는 아래로 떨어집니다
우리 모두는 같은 판단에 서있어
평생 살고 평생 동안
내쉬빌 잔디 노래 하나 더 노래
그를 따라 가라,친구들,그를 따라 가라.
나는이 일이 통과 올 보았다
내슈빌 잔디 위에 서
선데이 슈트 입고서
나는 그의 검은 카우보이 부츠를 보았다
말해 봐,아는 사람 있어?
앨런 우디는 어디 가서 거기에 있었나요?
거기 있었어?
나는 거기에 있었다
내쉬빌 잔디 태양 갈색 태워
재에 재 우리 모두는 아래로 떨어집니다
우리 모두는 같은 판단에 서있어
평생 살고 평생 동안
내쉬빌 잔디 노래 하나 더 노래
그를 따라 가라,친구들,그를 따라 가라.
나는이 일이 통과 올 보았다
내슈빌 잔디 위에 서