Big Wreck — All By Design 가사 및 번역

이 페이지에는 Big Wreck의 노래 "All By Design"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So we were on our way home
On the right bus
I just want to ask the driver
If it’s not too much fuss
To drop me at the old lady’s
And pick me up tomorrow
If you could, If you could
It’s all by design
To keep me from losing my mind
Well I was on my way there
And it was just around the corner
I caught a funny stare and I started a fight with the owner
Well it’s the whole nine yards
And I fold all my cards in your face, oh
'Cause I love what is real
And I loved you my dear
Before you were replaced
Oh, you were replaced
And it’s all by design
To keep me from losing my mind
So I saw you over there
And acted like I don’t care
'Cause I’ve never seen something that made me stare
Yeah, so then we run through your backyards
And throw all my best cards in your face
Yeah in your face
Because I love what is real
And I loved you my dear before I was replaced
I was replaced
And it’s all by design
To keep me from losing my mind
It’s all by design to keep us from losing our minds
We were on our way home
And we were on the right bus
I just want to tell the driver
Don’t bother 'cause it’s a bust

가사 번역

그래서 우리는 집에 가고 있었다
오른쪽 버스
난 그냥 드라이버 물어보고 싶어
너무 소란스럽지 않은 경우
할머니네 집에 데려다주려고
그리고 내일 데리러 와
당신이 할 수 있는 경우에,당신이 할 수 있던 경우에
그것은 모두 디자인에 의해입니다
내 마음을 잃지 않도록하기 위해
글쎄,난 거기에 내 길을 가고 있었다
그리고 그것은 단지 모퉁이에 있었다
나는 재미있는 응시를 잡은 나는 주인과 싸움을 시작
글쎄 그것은 전체 아홉 야드입니다
그리고 나는 오,당신의 얼굴에 내 모든 카드를 접어
난 진짜가 좋아
난 널 사랑했어
대체되기 전에
아,당신은 대체되었다
그리고 그것은 모두 디자인에 의해입니다
내 마음을 잃지 않도록하기 위해
저기서 널 봤어
내가 상관없는 것처럼 행동했지
날 쳐다보는 걸 본 적이 없어
그래,그럼 네 뒤뜰을 뒤져보자
그리고 내 모든 최고의 카드를 당신의 얼굴에 던져
네 얼굴에
왜냐면 난 진짜가 좋아
대체되기 전에 널 사랑했어
나는 대체되었다
그리고 그것은 모두 디자인에 의해입니다
내 마음을 잃지 않도록하기 위해
그것은 모든 디자인에 의해 우리의 마음을 잃지 우리를 유지하는 것입니다
우리는 집에 가고 있었다
그리고 우리는 바로 버스에 있었다
운전기사한테 말하고 싶어요
신경 쓰지 마,흉상이니까