BigElf — Money Machine 가사 및 번역
이 페이지에는 BigElf의 노래 "Money Machine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s so hard to get a break from the money machine
And you know that it’s easy, so easy to make a mistake
But you’re flying high, yeah, you’re in an airplane, you’re up in the sky
Fly so high
Years go by and no one knows how you feel inside
And you know that corporate pig won’t let me in to the money machine
But you’re drinking gin, yeah, by the big bar, you’re out by the pool
You’re the fool
Fame never comes to those who wait for the money machine
And you know we get older, a little older, and then we fade away
Fade away
I’m sleeping away the day, I feel I cannot succeed
I’m trying to buy time up in my mind to get over your greed
Now don’t give me any crap, I know it’s a trap you intend to write us off
Well you’re too numb to know where we’re coming from, you’re just too soft
You wanna make a buck, you average schmuck, you don’t care about the band
You blow sugar up my ass and then say you’ll pass and try to shake my hand
You know I’m tryin'
You know I’m tryin' to get through to the money machine
가사 번역
머니머신에서 쉬기가 너무 힘들어요
그리고 당신은 쉽게 실수를 너무 쉽게 것을 알고있다
하지만 당신은 높은 비행,그래,당신은 비행기에서,당신은 하늘에서
너무 높은 비행
몇 년은 지나고 아무도 당신이 어떻게 느끼는지 알지 못합니다
회사 돼지가 돈을 들여보낼 수 없다는 거 알잖아
하지만 진도 마시고 있잖아 큰 바 옆에 수영장 옆에 있잖아
당신은 바보 야
명성은 돈 기계를 기다리는 사람들에게 결코 오지 않습니다
그리고 우리가 늙고,조금 더 늙고,그리고 사라지는 거야.
페이드 어웨이
나는 하루 자고 있어요,나는 성공 할 수없는 느낌
네 탐욕을 극복할 시간을 벌어주려는 거야
이제 헛소리 집어치우지 마,네가 우릴치우려는 함정이라는 거 알아
우리가 어디서 왔는지 알기엔 너무 마비가 심해서
벅 만들고 싶어?병신아 밴드 신경 안 써
내 엉덩이를 날려버리면 내 손을 흔들어봐
내가 노력하고 있다는 거 알잖아
내가 돈 기계를 지나가려고 하는 거 알지?