Bijelo Dugme — Lipe Cvatu, Sve Je Isto K'o I Lani 가사 및 번역
이 페이지에는 Bijelo Dugme의 노래 "Lipe Cvatu, Sve Je Isto K'o I Lani"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Lipe Cvatu (Sve Je Isto K’o I Lani)
Ljeto ide, kako si mi ti
Gdje si, s kim si, da mi je znati
Ko li mi te ugrijao
Dok je zimus snjeg padao
Ko li mi te ljubio, grom ga ubio
Bas me briga gdje si otisla
Ravna ti je Jugoslavija
Bas me briga, nisi dijete
Sve u korist tvoje stete
Samo tvoje, al' i moje srce boluje
Lipe cvatu
Sve je isto k’o i lani, hej
Samo srce moje i srce tvoje
U ljubavi vise ne stoje
Zaklinjem se dusom i Bogom
Krvi mojom plavom seljackom
Zaklinjem se, i umrijet cu Ali ja te trazit necu
Necu, necu, a umrijet cu, a umrijet cu Lipe cvatu
Sve je isto ko i lani, hej
Samo srce moje i srce tvoje
U ljubavi vise ne stoje
가사 번역
기타
린든 블로섬(모두 같은 작년)
여름은 당신이 나를 위해 같이오고있다
당신은 어디 있습니까,누구와 함께,나는 무엇을 알 수 있습니까
누가 당신을 따뜻하게?
겨울 눈이 떨어지는 동안
누가 당신에게 키스,천둥 그를 죽였다
어디 갔든 상관없어
진짜 유고슬라비아가 있네요
상관없어,넌 어린애가 아니야
당신의 피해에 찬성 모두
오직 당신,하지만 내 마음이 아프다.
린든 블로섬
작년이랑 똑같아
내 마음과 네 마음만
사랑에 그들은 더 이상 가치가 없다
나는 나의 영혼과 하나님 께 맹세합니다
내 푸른 농민의 피
맹세컨데 난 죽겠지만 널 찾고 있어
안 죽어요,안 죽어요 죽을 거예요,죽을 거예요
작년이랑 똑같아
내 마음과 네 마음만
사랑에 그들은 더 이상 가치가 없다