Bijelo Dugme — Pjesma Za Malu Pticu 가사 및 번역

이 페이지에는 Bijelo Dugme의 노래 "Pjesma Za Malu Pticu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Miscellaneous
Pjesma Za Malu Pticu
Svu noc kucala je na mom prozoru
Trideseta jesen prstima od kise
A u zoru kad si me budila
Ptico malena
Ti lijepa kao armija ispod zastava
A ja komadic opsjene
Htio sam ti reci
Bjezi, bjezi od mene
Boze, Boze steta za nas oboje
Sve bi bilo mozda i drugacije
Da smo se ranije sreli ti i ja
Nisi smjela nikada
Ptico malena
Iz moje ruke ni jesti, ni vodu piti
Jer ja nosim jedan tuzan ugarak
Negdje na dnu grudi
I ovo lice stranca i hiljadu bora
I jedan ruzmarin koji ne vene
Bjezi bjezi od mene
Bjezi bjezi od mene
Bjezi bjezi od mene
Bjezi bjezi od mene

가사 번역

기타
작은 새를 위한 노래
모든 밤 그녀는 내 창 두드리는
가을 삼십 손가락이 그녀의 음부에서
그리고 새벽에 날 깨웠을 때
Ptico malena
깃발 아래 있는 군대만큼 아름답군
나는 코미디입니다.
말하고 싶었어
도망쳐,도망쳐!
우리 둘 다 고통스러워
그건 달랐을 거야
우리가 일찍 만났다면
당신은 결코 가질 수 없습니다
Ptico malena
손에서 물도 못 먹고 마시겠어요
나는 슬픈 스텁을 착용하기 때문에
가슴 아래 어딘가에
그리고 낯선 사람의 얼굴과 천 주름
그리고 살아 있지 않는 로즈마리 한 마리
나한테서 떨어져!
나한테서 떨어져!
나한테서 떨어져!
나한테서 떨어져!