Bike for Three! — Lazarus Phenomenon 가사 및 번역
이 페이지에는 Bike for Three!의 노래 "Lazarus Phenomenon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The boy was an old cat and the girl was a clever mouse
Didn’t matter where they went, in whichever house
Motel, suitcases and rental cars
Photos and empty bottles, memories and mental scars
Raising heck, surveying damages, appraising wrecks
Long nights and fights that ended with amazing sex
Moments that were equally quiet and uproarious
Frequently slow dancing in the kitchen, it was glorious
Unknowns, they broke each other’s bones and built camp fires
They jumped out of windows and lived like vampires
They’d bathe in the same water, same anguish
They spoke bad French but laughed in the same language
The boy was an old cat and the girl was a clever mouse
Unswimmable waters and flames they could never douse
One minute they were millionaires, the next they’d be the poorest
What he liked about her was that she could see the forest
Steering clear of some troubles, averting wrongs
They drew curtains and died together over certain songs
Opposites, theirs was a friendship of the rare sort
They’d steal books and talk dirty at the airport
Evangelists amongst themselves, it was scandalous
Company was kept by Joan of Los Angeles
Diamonds and crying eyes, short tempers and fast drives
Promises and unsolved mysteries and past lives
And I can’t help but wonder
Will you recognize my face
I hope so
(I hope so)
Here, it’s perfectly dark
And I can’t help but wonder
Will you recognize my face
I hope so
(I hope so)
Here, it’s perfectly dark
Here, it’s perfectly dark
Here, it’s perfectly dark
Here, it’s perfectly
Here, it’s
Here, perfectly dark
The girl was a clever mouse, the boy was an old cat
Diamonds are forever, but they were never told that
He’d lay there beside her, awake for safekeeping
While she’d ask questions to the river while she was sleeping
And who by accident, the emptiness had grown quick
She stood on his shoulders, but for heaven, he was homesick
Long before the end came he already missed her
She went slowly out of focus and he died without a whisper
And I can’t help but wonder
Will you recognize my face
I hope so
(I hope so)
Here, it’s perfectly dark
And I can’t help but wonder
Will you recognize my face
I hope so
(I hope so)
‘Cause here, it’s perfectly dark
(Dark)
가사 번역
그 소년은 오래된 고양이 였고 소녀는 영리한 마우스였습니다
그들이 어디로 가든간에,어느 집에서든간에 상관이 없었다
모텔,여행 가방 및 렌트카
사진 및 빈 병,기억 및 정신 흉터
지옥 인상,측량 피해,난파선 감정
놀라운 섹스로 끝난 긴 밤과 싸움
똑같이 조용하고 사악한 순간
부엌에서 자주 느린 춤,그것은 영광 스러웠다
미지수,그들은 서로의 뼈를 파괴하고 캠프 화재를 구축
그들은 창문 밖으로 뛰어 뱀파이어처럼 살았다
그들은 같은 물,같은 고뇌에서 목욕 것입니다
그들은 나쁜 프랑스어 이야기하지만 같은 언어로 웃었다
그 소년은 오래된 고양이 였고 소녀는 영리한 마우스였습니다
Unswimmable 물과 불꽃들은 불
백만장자였던 1 분 뒤에 가장 가난한 자들이 될 거야
그가 그녀에 대해 좋아하는 것은 그녀가 숲을 볼 수 있었다
어떤 말썽의 명확한 조타,잘못을 피하기
그들은 커튼을 그려 특정 노래를 통해 함께 사망했다
반대편,그들은 드문 종류의 우정이었다
그들은 책을 훔쳐 공항에서 더러운 이야기 것입니다
그들 사이에 전도자,그것은 수치 스러웠다
회사는 로스 앤젤레스의 조앤에 의해 유지되었다
다이아몬드와 우는 눈,짧은 임시 직원 및 빠른 드라이브
약속과 미해결 신비와 과거의 삶
그리고 나는 도울 수 없지만 궁금해 할 수 없다
당신은 내 얼굴을 인식 할 것인가
나는 그렇게 희망한다
(나는 그렇게 희망한다)
여기,그것은 완벽하게 어둡다
그리고 나는 도울 수 없지만 궁금해 할 수 없다
당신은 내 얼굴을 인식 할 것인가
나는 그렇게 희망한다
(나는 그렇게 희망한다)
여기,그것은 완벽하게 어둡다
여기,그것은 완벽하게 어둡다
여기,그것은 완벽하게 어둡다
여기,완벽하게
여기,그것은
여기,완벽하게 어두운
소녀는 영리한 마우스,소년은 오래된 고양이이었다
다이아몬드는 영원히,하지만 그들은 결코
그는 그녀 옆에 누워 지켜주려고 깨어 있었어
그녀가 자고 있는 동안 강에 질문을 할 동안
그리고 사고로 공허함은 빠르게 성장했다
그녀는 그의 어깨에 서 있지만,천국을 위해,그는 향수병이었다
끝이 오기 오래 전에 그는 이미 그녀를 놓쳤다
그녀는 천천히 초점에서 갔다 그는 속삭임없이 사망
그리고 나는 도울 수 없지만 궁금해 할 수 없다
당신은 내 얼굴을 인식 할 것인가
나는 그렇게 희망한다
(나는 그렇게 희망한다)
여기,그것은 완벽하게 어둡다
그리고 나는 도울 수 없지만 궁금해 할 수 없다
당신은 내 얼굴을 인식 할 것인가
나는 그렇게 희망한다
(나는 그렇게 희망한다)
왜냐면 여기,완전 어두워
(어두운)