Bikini — Mennem kell 가사 및 번역
이 페이지에는 Bikini의 노래 "Mennem kell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ballagok az utcámban, hol felnőttem gyors futtában
Igen ez volt az otthonom
Megrohannak emlékek, leásnak mint régészek
Igen ez volt — az otthonom
Koptattam itt padokat, szétszórtam tökmagokat
Igen ez volt — az otthonom
Barátok és törzshelyek, nem voltak még közhelyek
Igen ez volt — az otthonom
Kapaszkodnak a gyökerek, de a kezekben balta
Döngetik a törzsemet, nem találok haza
Fáj a lelkem, hogy el kell mennem
Minden más lett, innen mennem kell
Úgy fáj a lelkem, de el kell mennem
Minden más lett, innen mennem kell
Álmok, tervek, ünnepek, velük együtt elűztek
Pedig ez volt — az otthonom
Még ballagok az utcámban, hol felnőttem gyors futtában
Igen ez volt — az otthonom
Kapaszkodnak a gyökerek, de a kezekben balta
Döngetik a törzsemet, nem találok haza
Fáj a lelkem, hogy el kell mennem
Minden más lett, innen mennem kell
Úgy fáj a lelkem, de el kell mennem
Minden más lett, innen mennem kell
가사 번역
내가 빨리 자란 길을 걸어
예,이 내 집이었다
♪Memories come rashing down like 고고학자♪
예,그것은이었다-내 집
벤치도 다 썼고 더빗도 뿌렸어
예,그것은이었다-내 집
친구와 행 아웃,더 진부한 표현이 없었다
예,그것은이었다-내 집
그들은 뿌리를 고수하지만 도끼의 손에
내 부족과 떡치고 있어 집으로 갈 수 없어
떠나는 게 내 영혼을 아프게 해
모든 게 달라 가야겠어요
내 영혼이 너무 아파,하지만 난 가야 해
모든 게 달라 가야겠어요
꿈,계획,휴일,그들과 함께 사라
여긴 내 집이었어 —
나는 아직도 내가 빨리 자란 길을 걷고 있어요
예,그것은이었다-내 집
그들은 뿌리를 고수하지만 도끼의 손에
내 부족과 떡치고 있어 집으로 갈 수 없어
떠나는 게 내 영혼을 아프게 해
모든 게 달라 가야겠어요
내 영혼이 너무 아파,하지만 난 가야 해
모든 게 달라 가야겠어요