Bile — There Is No You and Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Bile의 노래 "There Is No You and Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What I’m gonna be, has nothing to do you see, with anything of you and me,
there is no you and me, no you and me.
You pushed me to the limit, tried to take what I’ve got,
watch me take away what I gave you, you’ll see what you have is not.
You love your torments, think you’re above all around,
well how does it feel when I go up and you are dropping down?
What I’m gonna be, has nothing to do you see,
with anything of you and me, there is no you and me.
You pushed me passed the limit, you take not.
Nothing that I want that I gave you, you were just a prop.
Push aside your remnants, downplay you all around,
well how does it feel when I go up and you are dropping down.
down. down. down… down…
What I’m gonna be, has nothing to do you see, with anything of you and me.
THERE IS NO YOU AND ME.
가사 번역
내가 할 일은 너와 나랑은 아무 상관 없어,
당신과 나,당신과 내가 없어요
날 한계까지 몰아넣고 내 능력을 뺏으려고 했어,
내가 준 걸 뺏어가는 걸 봐 네가 가진 게 아닌 걸 보게 될 거야
고통은 사랑하지만 그 이상인 줄 알아,
내가 올라가면 기분이 어때?
내가 할 일은,
너와 나 사이에는 너와 난 없어
당신은 나를 밀어 한계를 통과,당신은하지 걸릴.
내가 너한테 준 건 아무것도 없어 넌 그냥 소품이었어
잔재들을 옆으로 밀어서,당신을 모든 주변에서 경멸하십시오,
내가 올라가면 기분이 어때?
아래로. 아래로. 아래로...아래로…
내가 할 일은 너와 나랑은 아무 상관 없어
너와 난 없어