Bill Anderson — My Christmas List Grows Shorter Every Year 가사 및 번역
이 페이지에는 Bill Anderson의 노래 "My Christmas List Grows Shorter Every Year"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My Christmas list grows shorter every year things just aren’t the way they were
before
My Christmas list grows shorter every year it’s almost not like Christmas
anymore
I guess it’s cause I came from a pretty big family
Christmas was always a big happy time
We used to swap presents with aunts uncles and cousins
Course most of the presents just came from the five and dime
I remember how I used to get such a big kick out of wrappin'
Just a simple little box and placin' it under the tree
Everybody at my house used to laugh and said that I was born
With a little too much of the spirit of Christmas in me
I left home a few years ago now and it seemed then that things started to change
Mom passed on now daddy’s gone Christmases seem sorta strange
Sister ran off with some weird kinda guy I never did understand him too much
My kid brother’s off somewhere in the service
And he never was the kind to stay in touch
Course I started my own family a few years ago
My wife and I had two of the cutest little girls
I ha ha remember last Christmas I really went wild
I bought them just about everything in the whole wide world
And I remember on the Christmas Eve night I took 'em upon my lap
And I told them the story of Jesus
And the Santa Claus and the eight tiny reindeer
All I wish now is the spirit of Christmas could have lingered throughout the
whole year
You see my wife left me back in September the kids are with her I don’t know
where
I’d love to just send them a small Christmas card
To let them know that daddy does care
Cause Christmas is a time for sharing your gifts and your heart
With the ones that you love the best
But sittin' here tonight lookin' at this big sheet of paper
I don’t even have one single address
My Christmas list grows shorter every year oh what I’d give to just go back in time
My Christmas list grows shorter every year the only name that’s left this year
is mine
가사 번역
내 크리스마스 목록은 매년 짧은 성장 일들이 단지 그들이 있었다 방법이 아니다
전에
내 크리스마스 목록은 거의 크리스마스처럼 아니에요 매년 짧은 성장
더 이상
나는 꽤 큰 가족에서 온 것 같아요
크리스마스는 항상 큰 행복한 시간이었습니다
우리는 이모 삼촌 및 사촌과 선물을 교환하는 데 사용
물론 대부분의 선물은 단지 다섯 다임에서 온
내가 어쩌다 이렇게 막무가내로 튀어나왔는지 기억나
그냥 간단한 작은 상자와 나무 아래'그것을 플레이스'
우리 집 사람들은 모두 웃으면서 내가 태어났다고 했어
크리스마스를 너무 많이 보내서
나는 몇 년 전에 지금 집을 떠났고 그것은 그 일이 변화하기 시작했다
엄마는 이제 아빠가 돌아가신 크리스마스는 이상한 것 같습니다
언니는 내가 그를 너무 많이 이해하지 못했던 이상한 어떤 남자와 도망 쳤다
내 동생은 서비스 어딘가에 있어
그리고 그는 연락을 유지 할 수있는 종류의 적이 없었다
물론 나는 몇 년 전에 내 가족을 시작했다
내 아내와 나는 두 개의 귀여운 작은 여자
나는 하 하 내가 정말 야생 갔다 지난 크리스마스를 기억
나는 전체 넓은 세계에서 단지 모든 것에 대해 그들을 샀다
크리스마스 이브 날 밤에 내 무릎에 그것을 가져 갔다 기억
그리고 나는 그들에게 예수의 이야기를 말했다
그리고 산타 클로스와 여덟 작은 순록
크리스마스의 정신은
전체 년
내 아내가 9 월에 날 버려두고 간 걸 봤잖아 애들도 같이 있고 나도 몰라
어디
난 그냥 그들에게 작은 크리스마스 카드를 보내 싶어요
아빠가 신경 쓴다는 걸 알리기 위해서
원인 크리스마스는 너의 선물 및 너의 심혼을 나누기를 위해 시간 이다
당신이 제일 사랑하는 사람과 함께
하지만 오늘 밤 여기 앉아서 이 종이투성이의
나는 심지어 하나의 주소가 없다
내 크리스마스 목록은 내가 시간을 거슬러 가서 줄 거라고 무엇 매년 오 짧은 성장
내 크리스마스 목록은 올해 남은 유일한 이름을 매년 짧아집니다
내 꺼야?