Bill Anderson — Quits 가사 및 번역
이 페이지에는 Bill Anderson의 노래 "Quits"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We couldn’t call it love cause it really wasn’t love anymore
Yet we couldn’t call it hate cause there’s no way to hate
Someone you’ve loved so much before
We couldn’t call it livin' cause it wasn’t still alive
We couldn’t call it dead cause it refused to die
We ran out of anything to call it so we called it quits
Quits quits we called it quits it sounds like the easy way out but oh when it hits
The longer you live with someone you can’t live with the harder it gets
We called it magic then we called it tragic finally we called it quits
It’s always been harder to fall out of love than fall in I don’t know where I’m goin' but I doubt if I’ll ever forget where I’ve been
We couldn’t call it happy though it was for a while
We couldn’t call it sad cause it taught us both to smile
For luck for a better word to call it we called it quits
Quits quits we called it quits it sounds like the easy way out but oh when it hits
The longer you live with someone you can’t live with the harder it gets
We called it lovely then we called it lonely finally we called it quits
We called it magic then we called it tragic finally we called it quits
가사 번역
우리는 그것을 사랑이라고 부를 수 없었다 그것은 진짜로 사랑이 더 이상 이지 않았기 때문에
그러나 우리는 증오 할 방법이 없기 때문에 증오라고 부를 수 없었습니다
전에 많이 사랑했던 사람
살아계신 게 아니니까요
죽기를 거부해서 죽일 순 없었어
우리는 그것을 호출 아무것도 부족 그래서 우리는 종료라고
종료 종료 우리는 그것을 종료라고 그것은 밖으로 쉬운 방법처럼 들리지만 오,그것은 명중 할 때
당신이 누군가와 함께 살수록
우리는 마술을 부른 다음 마침내 우리는 그것을 종료라고 비극적이라고 불렀다
사랑에 빠지는 건 언제나 힘든 일이지만 어디로 가는지는 모르겠지만
우리는 잠시 동안 비록 그것을 행복하게 부를 수 없었다
우리 둘 다 웃으라고 해서 슬퍼할 순 없었어
더 나은 단어를 위해 우리는 그것을 종료라고 부르는 행운을 위해
종료 종료 우리는 그것을 종료라고 그것은 밖으로 쉬운 방법처럼 들리지만 오,그것은 명중 할 때
당신이 누군가와 함께 살수록
우리는 그것을 사랑스럽고 마침내 우리는 그것을 종료라고 외롭게 불렀습니다
우리는 마술을 부른 다음 마침내 우리는 그것을 종료라고 비극적이라고 불렀다