Bill Baxter — El Secundo 가사 및 번역
이 페이지에는 Bill Baxter의 노래 "El Secundo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y avait un vieux brigand, ancien guerriero, oh oh !
De toute sa vie, il n’a jamais bu d’eau, oh oh !
Mais a gouté tous les alcools, ou peu s’en faut
Il mit au point une boisson pour costauds (Secundo)
Mélangée d’alcool pur et de divers sirops (Secundo)
Qui marine des années dans un vieux tonneau (Secundo)
Mais le secret réside dans les extraits végétaux (oh oh !)
El Secundo ! Le premier se boit comme de l’eau
El Secundo ! Le deuxième vous rend marteau
El Secundo ! El… quoi? Se… quoi?
El Secundo ! El… quoi? Se… quoi?
Pour goûter cette merveille il fut un vrai héros (oh oh !)
Il but un premier verre comme ça illico
Finit le deuxième verre et brailla comme un veau
Dit trois fois sa prière suivie d’un double salto (oh oh !)
El Secundo ! le premier se boit comme de l’eau
El Secundo ! le deuxième vous rend marteau
El Secundo ! aïe aïe
El Secundo ! aïe aïe
Il ouvrit la fenêtre (papa oumpapa)
Se prit pour un oiseau (papa oumpapa)
S’envola vers le ciel (papa oumpapa)
Mais il tomba de haut (papa oumpapa)
Car les effets s’arrêtent comme il tombe sur le dos
C'était son dernier verre avant le grand saut
El Secundo ! N’en prenez qu’un, mais s’il fait chaud
El Secundo ! Le deuxième, c’est un de trop
El Secundo ! Le premier c’est de l’eau
El Secundo ! le deuxième c’est marteau
El Secundo ! El… quoi? Se… quoi?
El Secundo ! El… quoi? Se… quoi?
El Secundo ! C’est la boisson des héros
El Secundo ! N’en prenez jamais un de trop
El Secundo ! Pas d’excès, allez-y mollo
El Secundo ! De la dynamite ou zéro
El Secundo ! ! !
가사 번역
오,오,브리간드,오래된 전사가 있었다!
그의 모든 생활에서,그는 물,오 오 마신 적이!
그러나 모든 알콜을 맛,또는 조금 필요하다
그는 strongmen 을 위한 음료를 개발했습니다(Secundo)
순수 알코올 및 다양한 시럽 혼합)
오래 된 배럴에서 년 결혼)
그러나 비밀은 식물 추출물(오,오!)
두 번째! 첫 번째 음료 같은 물
두 번째! 두 번째는 당신이 망치로 만든다
두 번째! 엘.. 뭐?뭐? Se... 뭐?뭐?
두 번째! 엘.. 뭐?뭐? Se... 뭐?뭐?
이 경이로움을 맛보기 위하여 그는 진짜 영웅 이었다(오오!)
그는 그 일리 코 같은 첫 번째 음료를 점수
종아리 같은 두 번째 유리 및 들깨라를 완료
두 번 점프 다음에 세 번 그의 기도가 말했다(오,오!)
두 번째! 첫 번째 음료 같은 물
두 번째! 두 번째는 당신이 망치로 만든다
두 번째! 아야 아야
두 번째! 아야 아야
그는 창을 엽니 다(아빠 oumpapa)
새(아빠 oumpapa)에 대한 자신을했다)
하늘로 날아 갔다(아빠 오움파파)
그러나 그는 위에서 떨어졌다(아빠 oumpapa)
그것이 뒤에 떨어지기 때문에 효력이 멈추기 때문에
큰 점프 전에 마지막으로 마신 거예요
두 번째! 단 하나를 가지고,하지만 뜨거운 경우
두 번째! 두 번째는 너무 많은 것입니다
두 번째! 첫 번째는 물
두 번째! 두 번째는 망치 입니다
두 번째! 엘.. 뭐?뭐? Se... 뭐?뭐?
두 번째! 엘.. 뭐?뭐? Se... 뭐?뭐?
두 번째! 이 영웅의 음료입니다
두 번째! 너무 많이 먹지 마라.
두 번째! 과잉 없음,쉬운 가십시오
두 번째! 다이너마이트 또는 제로
두 번째! ! !