Bill Baxter — L'ordinateur du bonheur 가사 및 번역
이 페이지에는 Bill Baxter의 노래 "L'ordinateur du bonheur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A en croire ma fiche de demande
Elle devait être blonde avec de grands yeux -eux (???)
Pas trop grande et assez charmante
Un peu de perversion, des dons pour la cuisine
L’ordinateur du bonheur qui règle vos problèmes de c ur
L’ordinateur du bonheur, il ne commet jamais d’erreur
J’avais rendez-vous un mardi à onze heure
Pour un premier contact, sans engagement de notre part
Pour nous reconnaître, un code était préparé
J’avais sur la tête un sac en papier
Quand elle m’est apparue, je n’ai pas bougé
Je me suis seulement dit «c'est elle, je le sais «Des anges se sont mis à chanter
Je me sentais prêt à pleurer
J’avais enfin trouvé la femme de ma vie
Celle qui aime les olives et qui se couche après minuit
Ouahou ouahou ouahou ! Ouahou ouahou ouaaaaaah !
Ouahou ouahou ouahou ! Ouahou ouahou ouaaaaaah !
(ad lib)
가사 번역
내 신청 양식에 따르면
그녀는 큰 눈을 가진 금발 있어야했다-그들(???)
너무 크고 꽤 매력적인 것은 아닙니다
약간의 왜곡,부엌을위한 선물
당신의 심장 문제를 해결하는 행복의 컴퓨터
행복의 컴퓨터,그것은 실수를 결코
화요일 11 시에 약속이 있었어
저희에게서 투입 없는 첫번째 접촉을 위해,
우리를 인식하기 위해 코드가 준비되었습니다
내 머리에 종이 봉지가 있었어
그녀가 나에게 나타 났을 때,나는 움직이지 않았다
난 그냥 자신에게 말했다"그것은 그녀,나는 알고있다"천사가 노래를 시작
나는 울 준비가 느꼈다
난 마침내 내 인생의 여자를 발견했다
올리브를 사랑하고 자정 후에 잠자리에 드는 사람
와우,와우,와우,와우! 우아 우아 우아 우아!
와우,와우,와우,와우! 우아 우아 우아 우아!
(애드립)