Bill Evans — Push 가사 및 번역
이 페이지에는 Bill Evans의 노래 "Push"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She said «I don’t know if I’ve ever been good enough.
I’m a little bit rusty, and I think my head is caving in.
And I don’t know if I’ve ever been really loved
By a hand that’s touched me, and I feel like something’s gonna give.
And I’m a little bit angry.»
Well, this ain’t over.
No not here, not while I still need you around.
You don’t owe me, we might change.
Yeah we just might feel good
I wanna push you around
Well I will, well I will
I wanna push you down
Well I will, well I will
I wanna take you for granted
I wanna take you for granted
Yeah, well I will
She said «I don’t know why you ever would lie to me,
Like I’m a little untrusting when I think that the truth is gonna hurt ya.
And I don’t know why you couldn’t just stay with me,
You couldn’t stand to be near me when my face don’t seem to want to shine
'cause it’s a little bit dirty.»
Well, don’t just stand there
Say nice things to me,
'cause I’ve been cheated, I’ve been wronged.
And you, you don’t know me I can’t change, I won’t do anything at all.
I wanna push you around
Well I will, well I will
I wanna push you down
Well I will, well I will
I wanna take you for granted
I wanna take you for granted
Yeah, well I will
Oh, but don’t bowl me over
Just wait a minute, well I kinda fell apart
Things get so crazy, crazy
Don’t rush this baby
Don’t rush this baby, baby, baby
I wanna push you around
Well I will, well I will
I wanna push you down
Well I will, well I will
I wanna take you for granted
I wanna take you for granted
Yeah, well I will
I wanna push you around
Well I will, well I will
I wanna push you down
Well I will, well I will
I wanna take you for granted
I wanna take you for granted
Yeah, well I will
가사 번역
그녀는"나는 내가 충분히 좋은 적이 있는지 모른다.
나는 조금 녹슨,그리고 내 머리가 동굴 탐험 생각합니다.
그리고 나는 내가 정말로 사랑 받았는지 모른다
손으로 나를 만진다면,나는 뭔가 줄 것 같은 느낌이 든다.
그리고 나는 조금 화가났다.»
아직 안 끝났어
여기서는 안 돼,네가 필요할때까진 안 돼
나한테 빚진 거 없어,바뀔지도 몰라
그래,우리는 단지 좋은 느낄 수 있습니다
널 밀어붙이고 싶어
그럼 난 것,잘 나는 것입니다
널 내려보내고 싶어
그럼 난 것,잘 나는 것입니다
당신을 당연하게 받아들이고 싶어요
당신을 당연하게 받아들이고 싶어요
그래,그럼 난 것입니다
왜 나한테 거짓말을 했는지 모르겠어,
진실이 당신을 해칠 거라고 생각할 때 나는 조금 사실이 아니에요.
왜 그냥 나랑 같이 있으면 안 돼?,
내 얼굴이 빛나고 싶지 않을 때 넌 내 곁에 있어줄 수 없었어
좀 더러워서요»
그냥 거기 서있지 말고
나에게 좋은 말을 해줘,
사기당하고 잘못한 거니까요
그리고 넌 내가 변할 수 없는 날 몰라 난 아무것도 안 할 거야
널 밀어붙이고 싶어
그럼 난 것,잘 나는 것입니다
널 내려보내고 싶어
그럼 난 것,잘 나는 것입니다
당신을 당연하게 받아들이고 싶어요
당신을 당연하게 받아들이고 싶어요
그래,그럼 난 것입니다
오,하지만 날 덮치지마.
그냥 잠깐,글쎄,난 좀 떨어져 떨어졌다
상황이 너무 미친 얻을,미친
이 아기를 돌진하지 마십시오
아기,아기,아기를 서두르지 마십시오
널 밀어붙이고 싶어
그럼 난 것,잘 나는 것입니다
널 내려보내고 싶어
그럼 난 것,잘 나는 것입니다
당신을 당연하게 받아들이고 싶어요
당신을 당연하게 받아들이고 싶어요
그래,그럼 난 것입니다
널 밀어붙이고 싶어
그럼 난 것,잘 나는 것입니다
널 내려보내고 싶어
그럼 난 것,잘 나는 것입니다
당신을 당연하게 받아들이고 싶어요
당신을 당연하게 받아들이고 싶어요
그래,그럼 난 것입니다