Bill Gaither — Something To Say 가사 및 번역

이 페이지에는 Bill Gaither의 노래 "Something To Say"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now I’ve heard some talkers
And I’ve heard some teachers
And I’ve heard some poets
And I’ve heard some preachers
And I’ve sung along
With some pretty good singers
And I’ve been in churches
Where the sweet Spirit lingers.
But you’ve never lived
‘Till the words become true
‘Till forgiveness and mercy
Mean something to you
And you’ve never cried
‘Till the tears come from faith
You’ve never lived
‘Till you’ve had something to say.
Words are a mystery
We say them so freely
Some can bring heartache
Some can bring healing
Sometimes we’re broken
Sometimes it’s demanding
Sometimes we just go through it
To find understanding.
But you’ve never lived
‘Till the words become true
‘Till forgiveness and mercy
Mean something to you
And you’ve never cried
‘Till the tears come from faith
You’ve never lived
‘Till you’ve had something to say.
No, you’ve never cried
‘Till the tears come from faith
And you’ve never lived
‘Till you’ve had something to say.

가사 번역

지금 나는 몇몇 화자를 들었다
그리고 나는 몇몇 교사를 들었다
그리고 나는 몇 가지 시인을 들었습니다
설교자들도 들었고
그리고 나는 함께 노래했습니다
꽤 좋은 가수들과 함께
그리고 나는 교회에 있었어요
달콤한 영이 남아있는 곳.
하지만 당신은 살아 본 적이 없다
'말이 진실해질 때까지'
용서와 자비까지
당신에게 뭔가 의미
그리고 당신은 결코 울지 않았습니다
'눈물이 믿음에서 나오기 전까지는'
당신은 결코 살지 않았습니다
할 말이 있을 때까지
단어는 신비
우리는 그들을 너무 자유롭게 말한다
일부는 상심을 가져올 수 있습니다
몇몇은 치유를 가져올 수 있습니다
때때로 우리는 깨졌습니다
때때로 그것은 요구하고 있습니다
때때로 우리는 단지 그것을 통해 이동합니다
이해를 찾으려고
하지만 당신은 살아 본 적이 없다
'말이 진실해질 때까지'
용서와 자비까지
당신에게 뭔가 의미
그리고 당신은 결코 울지 않았습니다
'눈물이 믿음에서 나오기 전까지는'
당신은 결코 살지 않았습니다
할 말이 있을 때까지
아니,당신은 울 적이 없다
'눈물이 믿음에서 나오기 전까지는'
그리고 당신은 결코 살지 않았습니다
할 말이 있을 때까지