Bill Laswell — Secret Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Bill Laswell의 노래 "Secret Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say the bad things
They come in waves of three
If that’s the truth then
This wave will be the last to crash on me!
Oh, hold me close my dearest one!
I fear the worst is yet to come
They say forever
It never lasts that long
Well, they could be right
But baby we are here to prove them wrong!
Oh, so hold me close my dearest one!
I fear the worst is yet to come
Our bed’s a tiny island that can save us from the storm
Hide us from the pain outside and keep us safe and warm
With my hand across your chest, you’re becoming my life vest
So hold me close and don’t let gooooo, nooo!
They say it’s over
But this is just the start
They can’t destroy us
Two bodies with one beating heart
Oh, so hold me close my dearest one!
I fear the worst is yet to come
Our bed’s a tiny island that can save us from the storm
Hide us from the pain outside and keep us safe and warm
With my hand across your chest, you’re becoming my life vest
So hold me close and don’t let gooooo, nooo!
Hold me close and don’t let gooooo, nooo!
Oh, time has come to sink or swim
Oh, so grab my hand and pull me safely in!
Let us just drift out to sea and forget what used to be!
My home is wherever you are lying next to me!
Our bed’s a tiny island that can save us from the storm
Hide us from the pain outside and keep us safe and warm
With my hand across your chest, you’re becoming my life vest
So hold me close and don’t let
Hold me close and don’t let gooooo, nooo!
So hold me close and don’t let gooooo, nooo!
가사 번역
그들은 나쁜 말을
그들은 세 파도에 와서
그게 사실이라면
이 파도가 내 몸에 마지막으로 충돌 할 것입니다!
아,내 사랑하는 사람을 가까이 잡아!
최악의 상황은 아직 일어나지 않았네
그들은 영원히 말한다
그것은 결코 오래 지속되지 않습니다
글쎄,그들은 바로 수 있습니다
그러나 아기 우리는 그들이 잘못 증명하기 위해 여기에 있습니다!
오,그럼 내 사랑하는 사람을 가까이 잡아!
최악의 상황은 아직 일어나지 않았네
우리 침대는 폭풍으로부터 우릴 구할 수 있는 작은 섬이야
외부 고통에서 우리를 숨기고 우리를 안전하고 따뜻하게 유지
네 가슴을 가로지르는 내 손으로 넌 내 구명조끼가 될거야
그러니 날 가까이 붙들고 구우오,누오!
다 끝났다고 합니다
그러나 이것은 단지 시작 일뿐입니다
그들은 우리를 파괴 할 수 없습니다
한 박동하는 마음을 가진 두 몸
오,그럼 내 사랑하는 사람을 가까이 잡아!
최악의 상황은 아직 일어나지 않았네
우리 침대는 폭풍으로부터 우릴 구할 수 있는 작은 섬이야
외부 고통에서 우리를 숨기고 우리를 안전하고 따뜻하게 유지
네 가슴을 가로지르는 내 손으로 넌 내 구명조끼가 될거야
그러니 날 가까이 붙들고 구우오,누오!
가까이 붙들고 구우오,누오!
아,이제 가라앉거나 수영할 때가 왔다.
오,내 손을 잡고 나를 안전하게 잡아!
우리 그냥 바다로 표류 하 고 사용 된 것을 잊지 하자!
내 집은 당신이 내 옆에 어디에 있든!
우리 침대는 폭풍으로부터 우릴 구할 수 있는 작은 섬이야
외부 고통에서 우리를 숨기고 우리를 안전하고 따뜻하게 유지
네 가슴을 가로지르는 내 손으로 넌 내 구명조끼가 될거야
그러니 날 가까이 붙들고 가만히 있어
가까이 붙들고 구우오,누오!
그러니 날 가까이 붙들고 구우오,누오!