Bill Mallonee — Life On Other Planets 가사 및 번역

이 페이지에는 Bill Mallonee의 노래 "Life On Other Planets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve got you and some scars for all my labors
You’ve got me, and everybody needs a Savior
I feel bad--all these days that we spent running
You’re all grown up, and I hardly saw it coming
I believe it turns to gold
Watch love begin to unfold
It’s like a story you were once told
When you believed in God and New Romantics
And life out there on other planets
Angel’s wings and all these giants being slain
The smallest stone--well, it can get lodged in your brain
I see you, and my heart fills with emotion
I push your swing, but it’s silent and in slow motion
I believe it turns to gold
Watch love begin to unfold
It’s like a story you were once told
When you believed in God and New Romantics
And life out there on other planets
I’m always falling in love
It’s the least you can do
I’m always falling in love
With something other than you
Pull me up, God, I don’t know why I’m lame
I’m drowning in a sadness I can’t hardly name
Easily swayed by the power of suggestion
It’s always hard getting past those first impressions
I believe it turns to gold
Watch love begin to unfold
It’s like a story you were once told
When you believed in God and New Romantics
And life out there on other planets

가사 번역

내 모든 노동에 대해 너와 상처들이 있어
넌 날 잡았어 모두가 구원자가 필요해
난 기분이 안 좋아 계속 도망치면서
넌 다 컸고 난 그게 오는 걸 거의 못 봤어
나는 그것이 금으로 변한다고 믿는다
시계 사 시작 하기 전개
옛날 얘기 같은데
당신이 하나님과 신 로맨스를 믿었을 때
다른 행성에서의 삶은
천사의 날개와 이 모든 거인이 죽임
작은 돌...글쎄,그것은 당신의 두뇌에 박혀 질 수 있습니다
난 당신을 보고,내 마음은 감정으로 가득차
나는 당신의 스윙을 밀어하지만 침묵과 슬로우 모션
나는 그것이 금으로 변한다고 믿는다
시계 사 시작 하기 전개
옛날 얘기 같은데
당신이 하나님과 신 로맨스를 믿었을 때
다른 행성에서의 삶은
나는 항상 사랑에 빠지고 있어요
그것은 당신이 할 수있는 최소한
나는 항상 사랑에 빠지고 있어요
너 말고 다른 걸로
내가 왜 절름발이인지 모르겠어
난 슬픔에 빠져 죽어가고 있어
제안의 힘에 의해 쉽게 좌우되는
그것은 항상 그 첫인상을지나 점점 어렵다
나는 그것이 금으로 변한다고 믿는다
시계 사 시작 하기 전개
옛날 얘기 같은데
당신이 하나님과 신 로맨스를 믿었을 때
다른 행성에서의 삶은