Bill Monroe & His Blue Grass Boys — Little Community Church 가사 및 번역
이 페이지에는 Bill Monroe & His Blue Grass Boys의 노래 "Little Community Church"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was lost in sin so long with no one to guide my way
My soul was in darkness had been there for many a day
In that little community church house I heard that gospel song
I went inside to kneel and pray
(I went inside)
Oh, I kneeled down
(Oh, I kneeled down)
And prayed to my Savior
(Prayed to my Savior)
That He might hear
(That He might hear)
And would accept me
(And would accept me)
And then I felt the Holy Spirit
(Then I felt the Holy Spirit)
I knew my soul was saved in me
(I knew my soul)
In that little community church house that’s where we sang and prayed
We prayed to our Father to guide us on our way
All through life’s long journey we’ll need His helping hand
Until we reach that promised land
(Until we reach)
Oh, I kneeled down
(Oh, I kneeled down)
And prayed to my Savior
(Prayed to my Savior)
That He might hear
(That He might hear)
And would accept me
(And would accept me)
And then I felt the Holy Spirit
(Then I felt the Holy Spirit)
I knew my soul was saved in me
(I knew my soul)
In that little community church house among my many friends
I can hear them praying for me and the preacher said Amen
And the vision there before me it was my Savior’s face
I knew that I was saved by grace
(I knew that I)
Oh, I kneeled down
(Oh, I kneeled down)
And prayed to my Savior
(Prayed to my Savior)
That He might hear
(That He might hear)
And would accept me
(And would accept me)
And then I felt the Holy Spirit
(Then I felt the Holy Spirit)
I knew my soul was saved in me
(I knew my soul)
Saved in me
가사 번역
나는 나의 길을 인도 할 아무도 죄에 너무 오래 잃어 버렸다
내 영혼은 어둠 속에서 많은 일 동안 있었다
그 작은 커뮤니티 교회 집에서 나는 복음의 노래를 들었다
무릎을 꿇고 기도하러 들어갔다
(나는 안으로 갔다)
오,무릎을 꿇고
(아,무릎을 꿇었다)
그리고 내 구세주에게기도했습니다.
(내 구주에게 기도)
그가 들을지도 모른다는 것을
(그는 들을 수 있음)
그리고 나를 받아 들일 것입니다
(그리고 나를 받아 들일 것입니다)
그리고 나는 성령을 느꼈다
(그때 나는 성령을 느꼈다)
내 영혼이 내 안에 저장되었다는 것을 알고 있었다
(나는 내 영혼을 알고 있었다)
우리가 노래하고기도했던 그 작은 커뮤니티 교회 집에서
우리는 우리의 방법에 우리를 안내 하는 우리의 아버지 께 기도
모든 삶의 긴 여행을 통해 우리는 그의 도움의 손이 필요합니다
우리가 그 약속의 땅에 도달 할 때까지
(우리가 도달할 때까지)
오,무릎을 꿇고
(아,무릎을 꿇었다)
그리고 내 구세주에게기도했습니다.
(내 구주에게 기도)
그가 들을지도 모른다는 것을
(그는 들을 수 있음)
그리고 나를 받아 들일 것입니다
(그리고 나를 받아 들일 것입니다)
그리고 나는 성령을 느꼈다
(그때 나는 성령을 느꼈다)
내 영혼이 내 안에 저장되었다는 것을 알고 있었다
(나는 내 영혼을 알고 있었다)
내 많은 친구들 사이에서 그 작은 커뮤니티 교회 집에서
나는 그들이 나를 위해 기도하는 것을 들을 수 있고 설교자가 아멘이라고 말했다
그리고 내 앞에 있는 비전이 나의 구원자의 표정이었소
나는 은혜에 의해 저장되었다는 것을 알고 있었다
(나는 내가 알고 있었다)
오,무릎을 꿇고
(아,무릎을 꿇었다)
그리고 내 구세주에게기도했습니다.
(내 구주에게 기도)
그가 들을지도 모른다는 것을
(그는 들을 수 있음)
그리고 나를 받아 들일 것입니다
(그리고 나를 받아 들일 것입니다)
그리고 나는 성령을 느꼈다
(그때 나는 성령을 느꼈다)
내 영혼이 내 안에 저장되었다는 것을 알고 있었다
(나는 내 영혼을 알고 있었다)
내 안에 저장