Bill Monroe & His Bluegrass Boys — I'm On My Way To The Old Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Bill Monroe & His Bluegrass Boys의 노래 "I'm On My Way To The Old Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Back in the days of my childhood
In the evening when everything was still
I used to sit and listen to the fox hounds
With my dad in the old Kentucky hills.
I’m on my way back to the old home,
That road winds on up the hill
But there’s no light in the window,
That shined long ago where I lived.
Soon my childhood days were over
I had to leave my old home.
For my mom and dad were called to heaven
I was left in this world all alone.
High in the hills of ol' Kentucky
Stands the fondest part of my memory
I’m on my way back to the old home
That light in the window I long to see.

가사 번역

내 어린 시절에
모든 것이 여전히 저녁에
나는 앉아서 여우 사냥개를 듣고 사용
올드 켄터키 힐즈에있는 아빠와 함께.
옛날 집으로 가는 길이야,
그 길은 언덕 위로 바람이 불고
하지만 창문에는 빛이 없어,
그건 오래 전에 내가 살았던 곳에 빛났다.
곧 내 어린 시절은 끝났다
옛 집을 떠나야만 했어
우리 엄마랑 아빠는 천국에 불려가셨어
난 이 세상에 혼자 남았어요
올 켄터키의 언덕에서 높은
내 기억의 가장 사랑스러운 부분을 의미합니다
옛날 집으로 가는 길이야
창가에 있는 저 빛 나는 보고 싶다.