Bill Ramsey — Pigalle 가사 및 번역
이 페이지에는 Bill Ramsey의 노래 "Pigalle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pigalle, Pigalle,
Das ist die grosse Mausefalle
Mitten in Paris.
Pigalle, Pigalle,
Der Speck in dieser Mausefalle
Schmeckt so zuckersuess.
Da sieht man Tuerken, Perser, Inder und Chinesen,
Wer auf der Welt was auf sich haelt ist dagewesen.
Pigalle, Pigalle,
Das ist die grosse Mausefalle
Mitten in Paris.
Oh la la, ich bin da.
In der herrlichen Stadt an der Seine.
Oh ich finde Paris ja so schoen,
Und heut' nacht hab ich was tolles gesehn.
Pigalle, Pigalle,
Das ist die grosse Mausefalle
Mitten in Paris.
Pigalle, Pigalle,
Der Speck in dieser Mausefalle
Schmeckt so zuckersuess.
Da sieht man Daenen, Deutsche, Schweizer und auch Schweden,
Die dann ein Leben lang von dieser Reise reden.
Pigalle, Pigalle,
Das ist die grosse Mausefalle
Mitten in Paris.
Oh la la, ich war da.
Gerne denk ich zurueck an die Zeit,
Bin zu jeder Beratung bereit.
Wer was wissen will, dem sag ich Bescheid.
Pigalle, Pigalle,
Das ist die grosse Mausefalle
Mitten in Paris.
Pigalle, Pigalle,
Der Speck in dieser Mausefalle
Schmeckt so zuckersuess.
Da sieht man Menschen aller Nationalitaeten,
Es rollen Dollars, D-Mark, Franken und Peseten.
Pigalle, Pigalle,
Das ist die grosse Mausefalle
Mitten in Paris.
가사 번역
피갈,피갈,
이 큰 쥐덫입니다
파리 한가운데서
피갈,피갈,
쥐덫에 든 베이컨
너무 맛있다.
터키 인,페르시아 인,인도인 및 중국인을 볼 수 있습니다,
자신이 겪었던 일들을 세상에 누가 가졌는지
피갈,피갈,
이 큰 쥐덫입니다
파리 한가운데서
오 라,나 여깄어.
센느의 웅장한 도시에서요
오,파리가 너무 아름다워,
그리고 오늘 밤 나는 좋은 것을 보았다.
피갈,피갈,
이 큰 쥐덫입니다
파리 한가운데서
피갈,피갈,
쥐덫에 든 베이컨
너무 맛있다.
거기에서 대넨,독일어,스위스 및 스웨덴도 볼 수 있습니다,
누가 다음 평생 동안이 여행에 대해 이야기.
피갈,피갈,
이 큰 쥐덫입니다
파리 한가운데서
오 라,내가 거기 있었어.
나는 다시 시간을 생각 좋아,
나는 어떤 상담에 대한 준비가되어있다.
알고 싶은 사람,나는 그에게 알려 드리겠습니다.
피갈,피갈,
이 큰 쥐덫입니다
파리 한가운데서
피갈,피갈,
쥐덫에 든 베이컨
너무 맛있다.
거기 당신은 모든 국적의 사람들을 볼 수 있습니다,
그것은 달러,마르크,프랑스와 페제를 굴립니다.
피갈,피갈,
이 큰 쥐덫입니다
파리 한가운데서