Bill Withers — Everybody's Talkin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Bill Withers의 노래 "Everybody's Talkin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody’s talkin' at me
I don’t hear a word they’re sayin'
Only the echoes of my mind
People stop, starin' at me
I don’t even see their faces
Only the shadow of their eyes
Going where the sun keeps shinin'
Through the pourin' rain
Goin' where the weather suits my clothes
Bankin' off the a northeast wind
Sailin' on a summer breeze
Skippin' over the ocean like a stone
Why, why, why, why?
Why, why, why, why?
I said, everybody keeps talkin' at me
I don’t hear a word they’re sayin'
Only the echoes of my mind"
People stop, starin' at me
I don’t even see their faces
Only the shadow of their eyes
Skippin', skippin', skippin', skip, skip
Over the ocean like a stone
I say, why, why, why?
Why, why?
가사 번역
다들 나한테 뭐라해
그들이 하는 말은 하나도 안들려
내 마음의 메아리 만
사람들은 나를'스타'중지
얼굴도 안 보여요
그들의 눈의 그림자 만
태양이 계속 빛나는 곳
비가 내리면서
날씨가 내 옷에 맞는 곳
동북풍을 벗어나
여름 바람에 항해'
바다 위에 돌처럼 뛰어다니며
왜,왜,왜,왜?
왜,왜,왜,왜?
다들 나한테 계속 떠들어대잖아
그들이 하는 말은 하나도 안들려
내 마음의 메아리 만"
사람들은 나를'스타'중지
얼굴도 안 보여요
그들의 눈의 그림자 만
스키핀,스키핀,스키핀,스킵,스킵
바다 위에 돌처럼
왜,왜,왜,왜?
왜,왜?