Billie Holiday — Easy To Remember 가사 및 번역
이 페이지에는 Billie Holiday의 노래 "Easy To Remember"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
EASY TO REMEMBER
Lorenz Hart / Richard Rodgers
Your sweet expression
the smile you gave me,
the way you looked when we meet
it’s easy to remember
but so hard to forget.
I hear you whisper,
«I'll always lave you»
I know it’s over and yet
it’s easy to remember
but so hard to forget.
So I must dream
to have your hand caress me,
fingers press me tight.
I’d rather dream
than have the lonely feeling
stealing through the nigh.
Each little moment
is clear before me,
and though it brings me regret
it’s easy to remember
but so hard to forget.
가사 번역
기타
기억하기 쉬운
로렌츠 하트/리하르트 로저스
당신의 달콤한 표현
당신이 나에게 준 미소,
우리가 만날 때 당신이 보는 방식
그것은 쉽게 기억
하지만 너무 열심히 잊지.
속삭여?,
"나는 항상 당신을 칭찬합니다»
나는 그것이 아직 끝났다는 것을 안다
그것은 쉽게 기억
하지만 너무 열심히 잊지.
그래서 나는 꿈을해야합니다
당신의 손이 나를 애무하려면,
손가락 꽉 저를 누릅니다.
나는 오히려 꿈을 꾸고 싶다
외로운 느낌 보다는
가까이서 훔치고
각각의 작은 순간
는 나 전에 분명하다,
그리고 그것은 나를 후회 가져다하지만
그것은 쉽게 기억
하지만 너무 열심히 잊지.